glitches
US
・UK
C1 高級
n. pl.名詞 (複數)毛刺
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)小故障
The system experienced several glitches during the software update.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)小錯誤
There were a few glitches in the final design, but we managed to fix them.
v.i.不及物動詞發生小故障
Sometimes the system glitches when too many users are logged in.
影片字幕
AI 再進化！全新AI模型EMO只要影片跟聲音就能生成對嘴動態影片 (EMO: The New AI That Really Shocked The Internet! This is why...)
- It also avoids the common pitfalls like weird glitches or changes in the video that can make it look fake or off.
它還避免了常見的陷阱，例如奇怪的故障或影片中的變化，這些缺陷可能會使影片看起來很假或不真實。
- Sometimes the videos it creates might have some weird bits or glitches, especially if the picture or sound it's working with isn't super clear, and there are moments when it doesn't quite get those little details right.
有時，它生成的影片可能會有一些奇怪的位元或小故障，特別是如果它正在處理的圖像或聲音不是非常清晰，並且有時它不能完全正確地處理這些小細節。
2089天內可能發現外星生命！🚀 (We Might Find Alien Life In 2089 Days)
- But the radiation caused glitches, gave the instruments false commands, and corrupted some of their data.
但輻射造成了故障，給儀器帶來了錯誤的指令，並破壞了部分數據。
- But the radiation caused glitches, gave the instruments false commands, and corrupted some of their data.
它將從遠處繞木星運行，然後每隔幾周俯衝一次，快速飛過木衛二，然後再次離開。
阿提米絲二號太空人結束歷史性登月任務後繞行地球 | BBC 新聞 (Artemis II astronauts orbiting the Earth after historic Moon mission launch | BBC News)
- So, so you're so used to them postponing these missions that I kind of as and they had a few glitches just before launch.
所以，所以你太習慣他們延遲這些任務了，我有點覺得，而且他們在發射前遇到了一些故障。
- So you're so used to them postponing these missions that I kind of—and they had a few glitches just before launch.
所以，所以你太習慣他們延遲這些任務了，我有點覺得，而且他們在發射前遇到了一些故障。
黑色沙漠 (家用主機) - 購買前必看！ (Crimson Desert (console) - Before You Buy)
- I've had some bugs and glitches and some pop in, but
我遇到了一些 bug 和小 glitch，還有一些物件載入延遲，但
- I've had some bugs and glitches and some pop-in, but
畫面表現確實很棒，但
在《Roblox》FISCH 中發現了最讚的「崇高聖物」農場方法！ (I Found The BEST EXALTED RELIC Farm Method In FISCH Roblox)
- I'm not allowed to do glitches unlike you guys so I have to get them, you know, legit legit legitness but getting them a normal way is is just easy and the way I actually got my exalted relics was if you didn't know when
我和你們不一樣，我不能玩閃退，所以我必須得到它們，你知道，合法的合法的，但用正常的方法得到它們很容易，我得到我的高貴遺物的方法是，如果你不知道什麼時候
- I'm not allowed to do glitches, unlike you guys, so I have to get them, you know, legit, legit, legitness.
很多人不知道的是，你可以繼續這樣做，就像你可以收集每一個
克萊伯談川普的泰諾怒吼與馬斯克的狗狗幣醜聞 | 全民開譙 (Klepper on Trump's Tylenol Tirade and Elon's DOGE-baggery | The Daily Show)
- Something more nefarious happening than just simple technical glitches.
所以，根據阿米西人，自閉症的療法可能是不要吃普拿疼，或是害怕掃地機器人。
- Something more nefarious happening than just simple technical glitches.
有比單純的技術故障更邪惡的事情發生。
通緝犯的逃亡之路！ (Way of a Warrant)
- They fix glitches so we don't access someone else's account.
如果搜索令與緊急事件 (例如兒童安全) 有關 就會優先予以處理
- They fix glitches so we don't access someone else's account.
他們負責修正錯誤的部分 以防我們誤入他人帳戶
改變你我生活的科技革命！最大變革還在後頭？ (The Tech Revolution That Changed How We Live and Why The Biggest Change is Yet to Come)
- There will be some Y2K glitches somewhere.
還是會有零星的Y2K小故障出現。
- There will be some Y2K glitches somewhere.
我們從有線網路走向了無線，形式多樣。
你絕對不知道的超級任天堂20大冷知識！ (Top 20 Things You Didn't Know About The Super Nintendo)
- Tool Assisted Speedruns are usually delightful chaos, letting you watch someone absolutely annihilate games that once destroyed your childhood confidence, sometimes by exploiting glitches so wild they feel illegal.
Tool Assisted Speedruns 通常是令人愉悅的混亂，讓你看到有人徹底摧毀那些曾經摧毀你童年自信的遊戲，有時是透過利用那些感覺非法的超狂漏洞。
- Tool-assisted speedruns are usually delightful chaos, letting you watch someone absolutely annihilate games that once destroyed your childhood confidence, sometimes by exploiting glitches so wild they feel illegal.
如果你對飛利浦的 CD 產品有所瞭解，就知道這絕對是個大錯誤。