full of beans
US
・UK
A2 初級
adj.形容詞精力充沛
The children were full of beans after their holiday.
影片字幕
Shin chan Spin-off - 玩具都去哪兒了？| 亞馬遜Prime視頻 (Shin chan Spin-off - Where are all the toys? | Amazon Prime Video)
02:52
- Way to go, Masao; I can see that your head is full of beans.
幹得好，正夫。我看得出你滿腦子都是豆子
- I can see that your head is full of beans.
我看得出你滿腦子都是豆子
第一次帶寶寶坐飛機（我們的正確做法和一個大錯誤） ✈️🐣 (Flying With a Baby for the First Time (What We Did RIGHT + 1 BIG Mistake) ✈️🐣)
20:45
- By the time we got to la, she was just full of beans, full of energy.
等我們到洛杉磯時，她精神飽滿，精力充沛。
7句超實用英文諺語：「說出祕密」、「帶回戰利品」、「人多嘴雜...」 (7 Common English Proverbs: “spill the beans”, “bring home the bacon”, “too many cooks...”)
08:38
- He or she is full of beans.
他或她 is full of beans。
- So people say, ronnie, you're always full of beans.
所以大家會說：「Ronnie，你總是精力充沛。」
莉莉-柯林斯教你英國俚語｜《名利場》雜誌社 (Lily Collins Teaches You British Slang | Vanity Fair)
09:26
- Who full of beans?
誰滿嘴都是豆子？
- My dad used to say that I was full of beans, which could kind of mean a lot of things if you think about it.
我爸爸常說我滿腦子都是豆子，如果你仔細想想，這可能意味著很多事情。
英語成語。水果和蔬菜！ (English Idioms: Fruits and Vegetables!)
09:40
- And then he was "full of beans".
而之後他"精神奕奕"。
- of couch potato. He's full of beans. He's ready to play sports, he's ready to do anything.
是沙發馬鈴薯的相反含意，他充滿幹勁、精神奕奕。他準備好去運動，準備好去做任何事了。
為什麼英國有這麼多兒童生活在貧困中？- BBC新聞之夜 (Why are so many children living in poverty in the UK? - BBC Newsnight)
11:43
- And then we've got Sammy, who is in the prime who's seven months out, so full of beans.
然後，我們已經得到了薩米，誰是在黃金誰是七個月出，所以滿豆。
