fruitful
US /ˈfrutfəl/
・UK /ˈfru:tfl/
B2 中高級英檢高級
adj.形容詞多產的；成果豐碩的
The search for the sunken ship proved fruitful as they found it last week
影片字幕
聖經系列 I：神的觀念入門！ (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)
- but it's still a sort of fruitful catastrophe.
他遠非如此頭腦簡單的思想家
- But it's still a sort of fruitful catastrophe.
他們會變得敏感易怒而且蠻不講理
為什麼那麼多人後悔去讀大學？ (The TRUTH Why So Many Regret University/College)
- You throw your cap into the air and you are filled with optimism for the fruitful career that awaits you.
你畢業了，你將學士帽拋向空中，然後你對前程似錦的未來滿懷期待。
一塊美金就能救小孩？！| Key and Peele (A Dollar Can Save a Child ...Literally | Key and Peele)
- It's just that every minute another child dies unnecessarily, a child who could live a fruitful life, with the help of just one small donation.
只是，每一分鐘都會有一個孩子不必要地死去，而這些孩子只要有一筆小小的捐款，就能過上富足的生活。
- It's just that every minute another child dies unnecessarily, a child who could live a fruitful life with the help of just one small donation.
是啊，我沒時間。
如何擺脫職場的害羞與沉默 (3大溝通NG點)！ (How to Stop Being Shy & Quiet at Work (3 Communication Mistakes))
- If you can't communicate with your team members, if you don't know how to persuade, convince, lead, direct and guide others to move in the direction of your ideas, if you're not able to ask thought provoking questions and generate fruitful conversations, you are going to unfortunately struggle in your career as we move forward in this new workplace climate.
如果你不能與你的團隊成員溝通，如果你不知道如何勸說、說服、上司、指導和引導他人朝著你的想法方向前進，如果你不能提出發人深省的問題並引發富有成效的對話，那麼當我們在這個新的職場環境中前進時，你將不幸在你的職業生涯中掙扎。
- and guide others to move in the direction of your ideas, if you're not able to ask thought-provoking questions and generate fruitful conversations, you are going to, unfortunately, struggle in your career as we move forward in this new workplace climate.
您還可以使用自定義域名獲得一個免費的電子郵件賬戶，這可以幫助您在與僱主聯繫時顯得更加可信和專業。
宮本武藏—如何培養自律！(#2) (Miyamoto Musashi - How to Build Self-Discipline (#2))
- The past is unchangeable, so there's no point in dwelling on the past, because nothing fruitful will come from it. What matters is what you do going forward. Even if you believe that you did something wrong in the past, that wrong can only be made right by how you act going forward. A wrong action can't be made right simply through regret and endless thinking about it. A disciplined mind does not regret what it's done. It doesn't dwell on the unchangeable past, but rather, it looks towards the future and towards what it can still do. Musashi's seventh principle states,
過去是無法改變的，所以糾結於過去毫無意義，因為它不會帶來任何成果。重要的是你今後要怎麼做。即使你認為自己過去做錯了什麼，也只能通過今後的行動來糾正錯誤。僅僅通過後悔和無休止的思考是無法糾正錯誤行為的。嚴於律己的人不會後悔自己的所作所為。它不會糾結於無法改變的過去，而是著眼於未來，著眼於自己還能做什麼。武藏的第七條原則指出：
- The past is unchangeable, so there's no point in dwelling on the past, because nothing fruitful will come from it.
怨恨和抱怨既不適合自己，也不適合他人。在生活中，最有成效的消磨時間的方式就是專注於自己能夠實際控制的事情。
思想史：餐桌禮儀的演變！ (HISTORY OF IDEAS - Manners)
- Human beings have gradually and painfully learnt to tame the beast inside for the sake of propriety and kindness. At a moment in time when some people question manners and the pressures they impose on us, it can be fruitful to look back in time in order to trace key moments in the history of manners – and to search thereby for the future of manners.
為了禮儀和仁慈，人類逐漸痛苦地學會了馴服內心的野獸。當一些人質疑禮儀及其給我們帶來的壓力時，回顧歷史，追溯禮儀歷史上的關鍵時刻--並由此探尋禮儀的未來--不失為一種有益的做法。
- At a moment in time when some people question manners and the pressures they impose on us, it can be fruitful to look back in time in order to trace key moments in the history of manners and to search thereby for the future of manners.
從我們現在的樣子來看，我們的身體普遍更重、更結實，肌肉發達，額頭平直，只有輕微的眉脊和突出的下巴。我們的舉止也會讓我們吃驚。我們經常露宿街頭。我們在洞穴裡做任何事都當著對方的面，最引人注目的是，我們偶爾有吃掉人類敵人的習慣。在一場爭吵之後，一個群體的首領會取下敵人的頭顱，小心翼翼地取出腦漿和組織，然後把頭骨準備好，作為飲酒的禮器。原始人不懂禮貌。
冰雪國王：一人如何創造出《冰雪奇緣》的黃金傳奇！ (The Ice King: How One Man Created Frozen Gold)
- Frederick's winter harvesting efforts would become fruitful in the spring, summer, and fall, when ice was delivered to homes, businesses, and railroads, mainly for the purpose of preserving food.
弗雷德裡克的冬季收穫工作在春、夏、秋三季碩果累累，冰塊被運送到家庭、企業和鐵路部門，主要用於保存食物。
- Frederick's winter harvesting efforts would become fruitful in the spring, summer, and
這次冒險非常成功，重新打通了印度和波士頓之間的貿易路線。
AI趨勢 - 瞭解AI代理人！ (AI Trends - Understanding AI agents)
- From my perspective, AI agents are a potentially fruitful path forward, and I expect we'll see a rapid maturing of the utility of these services over the next month and years.
在我看來，人工智能代理是一條富有成果的潛在發展道路，我預計在未來一個月或幾年內，這些服務的實用性將迅速成熟起來。
- From my perspective, AI agents are a potentially fruitful path forward,