fragmentation
US /ˌfræɡmənˈteʃən, -mɛn-/
・UK /ˌfræɡmen'teɪʃn/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞分裂；破碎
The fragmentation of the rock will take a long time
n. (u.)不可數名詞(不健全的)電腦檔案
The fragmentation of my computer needs to be fixed
影片字幕
Zeitgeist:增編(最後剪輯) (Zeitgeist: Addendum (Final Cut))
03:08
- fragmentation,
也就是說 僅用地熱能 就可以給地球提供約4千年的能量
- Religious belief has caused more fragmentation and conflict
如果我們回顧歷史
Zeitgeist:增編(2008年) (Zeitgeist: Addendum (2008))
03:00
- fragmentation,
也就是說 僅用地熱能 就可以給地球提供約4千年的能量
- Religious belief has caused more fragmentation and conflict
如果我們回顧歷史
新政治時代與傑克-申克 (A New Political Age with Jack Shenker)
06:52
- Now, out of Parliaments and Downing Street, viewers and readers rarely come away with any clearer idea of how all this fragmentation and uncertainty at the top is linked with the changes they have experienced in their lives and witnessed in their own communities any clearer idea of how it's enmeshed with the term or below.
現在，從議會和唐寧街出來，觀眾和讀者很少能更清楚地瞭解高層的所有這些分裂和不確定性是如何與他們在生活中經歷的變化聯繫在一起的，並在他們自己的社區中見證了任何更清楚的想法，它是如何與術語或下面的人聯繫在一起的。
Binance 首席執行官談 2025 年加密貨幣的未來 (Binance CEO talks the future for crypto in 2025)
30:38
- And there was a point, perhaps still is, where there's fragmentation globally, where there are some countries and nations that are very forward thinking and very open to crypto and others who haven't quite figured out policy yet on the topic.
過去有一點，也許現在依然如此，全球範圍內存在著分裂，有些國家和民族非常具有前瞻性，對加密貨幣非常開放，而有些國家和民族還沒有完全弄明白關於這一主題的政策。
想要一個私人助理嗎？人工智能可能就在不遠處 (Ever wanted a personal assistant? An AI one could be around the corner)
34:56
- You one of the biggest, if not the biggest rival to Apple around the fragmentation in its software side of the business for so long.
你是蘋果最大的競爭對手之一，如果不是最大的話，那就是長期以來在軟體業務方面出現的碎片化問題。
- In an age where the LLMs are coming in more personalized, does that software fragmentation pose somewhat of a problem for Samsung in being able to deliver an experience that may match up to the Apple experience?
在這個大型語言模型 (large language model) 越來越個人化的時代，這種軟體碎片化是否會給三星帶來挑戰，讓他們難以提供能與蘋果體驗相媲美的體驗？
蕭美琴副總統：臺灣，動盪世界中值得信賴的夥伴！布魯塞爾IPAC年會完整演講 (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞｜Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)
16:38
- In an era marked by increasing fragmentation, volatility and rising authoritarianism, this gathering affirms something vital that democracies, even when far apart, are not alone.
在這個日益分裂、動盪不安、極權主義抬頭的時代，這次聚會肯定了一件至關重要的事：即使民主國家相隔遙遠，我們並不孤單。