fractious
US /ˈfrækʃəs/
・UK /ˈfrækʃəs/
C1 高級多益
adj.形容詞易怒的；脾氣不好的
A fractious animal that would not submit to the harness, a refractory child
影片字幕
美國民主正以可預測的方式崩潰！ (American democracy is breaking in a very predictable way)
- When there's a perception that democracy is on the line, a widely shared one, then it can unite previously fractious opposition groups.
當大家覺得民主處於危險之中，而且這種感覺很普遍時，就能團結先前意見不合的在野黨派。
- When there's a perception that democracy is on the line, a widely shared one, then it can unite previously fractious opposition groups.
同時也要將民主作為一個總體議題，不僅指導你選擇在哪裡爭取，
Fed降息了！還預告將暫緩升息腳步？ (The Fed cuts rates - and signals a pause)
- We start with what's expected to be a fractious meeting when a divided Federal Reserve meets today.
這裡是路透社世界新聞，每週七天、每天十分鐘，為您帶來前線的重點消息。
- We start with what's expected to be a fractious meeting when a divided Federal Reserve meets today.
我們先來談談預期將會充滿爭議的會議，一個意見分歧的聯邦準備理事會今天將召開會議。
路易·賽洛最驚悚的 32 個驚人瞬間！ (Top 32 Terrifying Louis Theroux Moments)
- It's a haunting reminder of how fractious relationships between law enforcement and the wider community remain a contemporary problem in American society.
這令人心痛地提醒我們，執法單位與廣大社區之間的關係有多麼緊張，這至今仍是美國社會的難題。
- It's a haunting reminder of how fractious relationships between law enforcement and the wider community remain a contemporary problem in American society.
什麼我都可以拿到，朋友。
誰能在全新AI時代生存並脫穎而出？ (Who will survive and thrive in the new AI era?)
- I think in a world in which all the resources were generated by machinery and only a few people own that, you know, they're the owners of the AI companies, whatever, we would have a very unequal and very fractious society.
我認為在一個所有資源都由機器產生，而只有少數人擁有這些資源的世界裡，你知道，他們是 AI 公司的所有者， whatever，我們將會擁有一個非常不平等且非常紛亂的社會。
- I think in a world in which all the resources were generated by machinery and only a few people own that, the owners of the AI companies, whatever, we would have a very unequal and very fractious society.
所以有巨大的潛在收益，但也有真實的風險。
AI 吹哨者：AI 公司正在隱藏 AI 的真相！| Karen Hao | The Diary Of A CEO (AI Whistleblower: AI Companies Are Hiding The Truth About AI! | Karen Hao | The Diary Of A CEO)
- Karen's extensive interviews with former OpenAI insiders depict a fractious culture marred by internal power struggles, secrecy, and
Karen 對 OpenAI 前內部人士的廣泛採訪，描繪了一個充滿內部權力鬥爭、保密和動盪不安的派系文化。
- Karen's extensive interviews with former OpenAI insiders depict a fractious culture marred by internal power struggles, secrecy, and
Karen 對 OpenAI 前內部人士的廣泛採訪，描繪了一個充滿內部權力鬥爭、保密和動盪不安的派系文化。
第一集 - 綠野仙蹤：露西·莫德·蒙哥馬利有聲書 (章節 01-10) (Part 1 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 01-10))
- The baby's awful fractious and I'm clean worn out attending to him.
「我想一個人的名字是什麼並不重要，只要他行為端正就好，」
- The baby's awful fractious, and I'm clean worn out attending to him.
那嬰兒很難帶，我照顧他已經累垮了。
孩子不信任你，是因為...你總是不在場？😲 聽聽精神分析師怎麼說！| Erica Komisar 艾瑞卡・柯米薩（中英字幕） (孩子不信任你，是因為.. 你總是不在場 ► 聽聽精神分析師怎麼說 - Erica Komisar 艾瑞卡・柯米薩（中英字幕）)
- Now that baby is fractious and can't be soothed and will not let go of that mother, you know, holding on for dear life, what I call like the rhesus monkeys did to the wire cages, right?
現在，孩子變得很暴躁，無法得到安撫，也不願意放開媽媽，你知道，他死死抓住媽媽不放，就像我所說的恆河猴對鐵絲網籠子那樣，對嗎？
- and the mother then comes home and the baby clings to the mother for dear life because the internal voice in that baby is, "My mommy's going to leave me again, so I have to hold on to her." Now, that baby is fractious and can't be soothed and will not let go of that mother, you know, holding on for dear life, what I call like the rhesus monkeys did to the wire cages, right?
現在，孩子變得很暴躁，無法得到安撫，也不願意放開媽媽，你知道，他死死抓住媽媽不放，就像我所說的恆河猴對鐵絲網籠子那樣，對嗎？
挑選伴侶時最常犯的9個錯誤！ (The 9 Most Common Mistakes We Make when Choosing a Partner)
- We think relentlessly of the three months, five years or two decades that we have already spent with a person, with all the hope implied, and thereby overlook that a short, happy future is always worth more than a lengthy, fractious past.
我們總是不厭其煩地想著我們已經與一個人共度的三個月、五年或二十年的時光，以及其中蘊含的所有希望，從而忽略了短暫而幸福的未來總是比漫長而充滿爭吵的過去更有價值。
- and thereby overlook that a short, happy future is always worth more than a lengthy, fractious past.
我們也忘記了，雖然人們偶爾會改變，但當人們禮貌地要求他們改變時，他們似乎永遠不會改變。