folly
US /ˈfɑ:li/
・UK /ˈfɒli/
B1 中級
n. (u.)不可數名詞愚蠢；荒唐
It is his folly that he buys the first car he sees
n.名詞（花園或公園裡的）無實際用途的裝飾性建築
The estate boasts several follies, including a mock castle and a ruined temple.
影片字幕
誰動了我的起司？有聲書（附字幕）！ (Who Moved My Cheese? Audiobook (with Subtitles))
- But he had to laugh at his folly when he saw what his fear was doing to him.
但當他看到自己的恐懼給自己帶來的後果時，他不得不嘲笑自己的愚蠢。
- But he had to laugh at his folly when he saw what his fear was doing to him.
是時候尋找新的奶酪了。
第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- Believe them, in short, to be such as his merit and the suspicion, the hope of his affection for me may warrant, without imprudence or folly.
Dashwood 太多的注意；因為她當時非常悲傷，以至於對
- Believe them, in short, to be such as his merit and the suspicion, the hope of his affection for me may warrant, without imprudence or folly.
「夠了，」她說；「只要說他不像 Fanny 就夠了。
Pride and Prejudice 第四章節 | 簡·奧斯汀有聲書 (41-50章) 📚🗣️ (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- Come, let me see the list of pitiful fellows who have been kept aloof by Lydia's folly." "Indeed you are mistaken.
與這樣的同伴在 Brighton 會更加魯莽，那裡的誘惑必定
- Come, let me see the list of pitiful fellows who have been kept aloof by Lydia's folly." "Indeed you are mistaken.
與這樣的同伴在 Brighton 會更加魯莽，那裡的誘惑必定
如何成為自己的摯友！ (How to be a Friend to Yourself)
- Our folly doesn't exclude them from the circle of their love.
並且這值得進一步研究
- Our folly, doesn't exclude them from the circle of their love.
我們的荒唐 不會讓我們被排除在他們愛的圈圈之外
流行文化：電影的意義是什麼？ (POP CULTURE: What Is Cinema For?)
- They caution us and arm us against our folly and vices.
的重要性 溫和與妥協。
- They caution, and arm us
against our folly and vices.
他們告誡，並武裝我們 反對我們的愚蠢和惡習。
Peter Diamandis - 談人類下一次的大躍進 (中英雙字幕) (Peter Diamandis - 談人類下一次的大躍進 (中英雙字幕))
- It's called Seward's Folly.
金屬、礦物、房地產和能源，在宇宙中都是無窮的。 metals and minerals and real estate and energy -- is in infinite quantities in space.
- We Americans bought Alaska in the 1850s. It's called Seward's Folly.
我們美國人於 1850 年代買下了阿拉斯加。這件事在當時被稱為「蘇厄德所幹的大蠢事」。 We Americans bought Alaska in the 1850s. It's called Seward's Folly.