expendable
US /ɪkˈspɛndəbəl/
・UK /ɪkˈspendəbl/
B2 中高級
adj.形容詞可消首的 ； 可犧牲的
Our kicker is an expendable man on the team because others can kick
影片字幕
【CNN10】針對基輔的最大規模無人機襲擊、瀕危動物眼鏡熊、世上最大聖誕燈光迷宮 | 2023年11月28日 (The biggest drone attack against Kyiv | November 28, 2023)
- They're cheap and expendable.
他們既便宜又可消耗。
- They're cheap and expendable, but soldiers on the ground say they need at least 10 times more.
當我們試圖變得像別人一樣時，我們就失去了讓我們與眾不同的魔法。
被鬼魂附身電影裡爆笑的飛行場景！✈️ (Ghosted Movie Funny Flight Scene)
- Instruments, expendable, we deserve better tell me the passcode and walk away if you don't I will get what I want and you will die anyway for nothing I swear to God I don't know what the passcode is I'm not even attached can we get back to business is that my money your payment will be wired soon rumor has that you stole a weapon you can't use so you're overextended and now you want me to work on what credit no no cash and until I get it he doesn't leave my sight or we just kill you make your boss the guy who offers big paydays and kills anyone who delivers let me guess this is the idiot who lost him to begin with you'll get your cash when you land she called you an idiot yeah to your face kill her when you touch down get that passcode I expect that to be open next time I see you you're not coming if anything should go wrong when you open that case everyone on board guys no pressure yes sir we're looking for a genetic sequence you know what genetic means that's a who.
儀器，消耗品我們應該得到更好的 告訴我密碼，然後走開 如果你不說，我會得到我想要的 反正你會死得不明不白的 我向上帝發誓，我不知道密碼是什麼 我甚至沒有連接，我們能不能言歸正傳？ 那是我的錢嗎？ 你的報酬很快就會匯來 有傳言說，你偷了一件你不能用的武器 所以你已經透支了，現在你要我用什麼信用工作？那個給錢就殺人的傢伙 讓我猜猜 這就是一開始把他弄丟的那個白痴 你著陸後就能拿到現金 她叫你白痴 對 當著你的面殺了她 你著陸後拿到密碼
- Expendable.
還有
暗網驚悚！極端思想竟滋生炸彈客與大規模槍擊案！ (Inside a dark online subculture inspiring bombings and mass shootings)
- They, they're expendable soldiers.
他們是 expendable soldiers。
- They're expendable soldiers.
她先是被 love bombed，然後被 groomed，接著被 extorted。
俄軍襲擊烏克蘭釀4死！家園無電可用 💔 | BBC News (Russian strikes on Ukraine kill four and leave people with no power | BBC News)
- But our correspondent Nawal Al Maghafi has spoken to some of those recruits who say they were deceived and instead used as expendable troops on the front line.
但我們的記者納瓦爾·阿爾·馬加菲（Nawal Al Maghafi）採訪了一些受騙的招募者，他們說自己被欺騙，反而成了前線的消耗性部隊。
- but our correspondent Nawal Al-Maghafi has spoken to some of those recruits who say they were deceived and instead used as expendable troops on the front line.
每天都有更多人加入。
10 個你意想不到！竟藏著黑暗歷史的日常物品！😱 (10 Everyday Objects With Shockingly Dark Histories)
- Workers were treated as expendable, stitching inequality into one of the world's most iconic fabrics.
脫離了歷史脈絡，我們現在穿著的休閒日常服飾，其實源自於殘酷的歷史。
- Workers were treated as expendable, Stitching inequality into one of the world's most iconic fabrics.
工人們被視為可有可無，將不平等縫進了世界上最具代表性的布料之一。
我們要如何登月？4K 帶你直擊！ (How We Are Going to the Moon - 4K)
- Instead of requiring Orion to serve as an expendable lunar command module or to carry a constrained lunar lander, the Artemis missions will take advantage of a different approach: pre-staging.
此時，機組員會再次調整太空船的系統組態，並且檢查系統有無任何異狀，
- Instead of requiring Orion to serve as an expendable lunar command module or carry a
有別於 Orion 好擔任可替代的月球指令模組，也可以說是有限功能的
絕地英豪：星際大戰粉絲電影 (2015)！ (Revan - Star Wars Fan Film (2015))
- You, however, are expendable.
她不會監控我們。
- You, however, are expendable.
你，然而，是可有可無的。
絕世星際救援 預告片 #2 (2026) (Project Hail Mary Trailer #2 (2026))
- Am I expendable?
我是可有可無的嗎？
- Am I expendable?
你好像根本不在乎我會不會死。
