enact
US /ɛnˈækt/
・UK /ɪˈnækt/
B2 中高級英檢高級
v.t.及物動詞頒布
Poor nations must enact major economic reform so that they do not continue to be dependent on developed nations
v.t./i.動詞 (及物/不及物)扮演；擔任...角色
If you enact this scene you'll get a good grade in theater class
影片字幕
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Witnessing political corruption, police brutality, needless war, and the failure of countercultural movements to meaningfully enact social change, Thompson felt the conditions of things were, in his words, Christ it's bad. Underneath the prosperity of Americanism was an underbelly of violence, greed, corruption, excess, and an emptiness that was bloating.
湯普森目睹了政治腐敗、警察暴行、無謂的戰爭，以及反文化運動未能有意義地實現社會變革，他覺得，用他的話說，"基督已經壞了"。在美國式繁榮的背後，是暴力、貪婪、腐敗、過度和膨脹的空虛。
- the failure of countercultural movements to meaningfully enact social change, Thompson felt the conditions of things were, in his words, "Christ, it's bad." Underneath the prosperity of Americanism was an underbelly of violence, greed, corruption, excess, and
為什麼歐盟的關稅不會阻止中國電動汽車的發展？ (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- The EU is pretty much the last among major developed markets in the world to enact new tariffs against Chinese EVs.
在全球主要發達市場中，歐盟幾乎是最後一個對中國電動汽車徵收新關稅的市場。
- The EU is pretty much the last among major developed markets in the world to enact new tariffs against Chinese EVs.
如果今天有一個外星人來到地球，說：我要建立一個偉大的汽車公司，與特斯拉相媲美，我應該把它放在哪裡？
聖經系列 I：神的觀念入門！ (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)
- It's part of the capacity for human abstract thought is that you can pull the behavior, the representation of the behavior, away from the behavior and manipulate the representation before you enact it.
然後我們就對自己的行為有更清晰地認識
- It's part of the capacity for human abstract thought, is that you can pull the behavior, the representation of the behavior, away from the behavior and manipulate the representation before you enact it.
領會並不是你所瞭解的抽象概念
臺灣總統候選人侯友宜談與中國之間的關係 (Taiwan Presidential Candidate Hou on China Ties)
- We have to enact national security laws to protect the core and critical technologies in semiconductors and prevent confidential information from being leaked.
我們必須制定國家安全法，保護半導體核心關鍵技術，防止機密資訊外洩。
- We have to enact national security laws to protect the core and critical technologies in semiconductors and prevent confidential information from being leaked.
史蒂夫賈伯斯1990年失落的訪談【WGBH 50分鐘完整版】 ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![史蒂夫賈伯斯1990年失落的訪談【WGBH 50分鐘完整版】 ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- How did the PC enact that change?
這些組織可以存在於需要它們的時間，然後消失。
- How did the PC enact that change?
個人電腦是如何促成那項變革的？
川普不排除對格陵蘭與巴拿馬動武！BBC新聞 (Trump refuses to rule out military force to seize Greenland and Panama | BBC News)
- I mean, during Donald Trump's first term, when he said things like this, people often wrote it off as a joke, and his officials didn't even try to enact his ideas.
我的意思是，在唐納德-特朗普的第一個任期內，當他說這樣的話時，人們往往把它當作一個笑話，而他的官員們甚至沒有嘗試頒佈他的想法。
- and his officials didn't even try to enact his ideas.
他甚至開玩笑說要接管加拿大，但這是個玩笑嗎？
第三種、被遺忘卻可能最重要的記憶類型！ (The third, lost type of memory that might be the most important one)
- This sort of transcendent thinking that young people do forms the kind of hat stand that all of the other learning gets layered on top of, in essence, organizing the way in which we call up our memories, the way in which we enact our skills, the way in which we notice what needs to happen in different situations.
年輕人所做的這種超越性思考形成了一種帽架，所有其他的學習都是在這種帽架之上分層進行的，從本質上講，這種帽架組織了我們調用記憶的方式、我們施展技能的方式、我們注意到在不同情況下需要發生什麼的方式。
- In essence, organizing the way in which we call up our memories, the way in which we enact our skills, the way in which we notice what needs to happen in different situations, those are the things that really make us human,
我是南加州大學的教育學、心理學和神經科學教授，也是 CANDLE（情感神經科學、發展、學習和教育中心）的主任。
無現金社會的未來會是什麼樣子？ | 經濟學人 (What does a cashless future mean? | The Economist)
- Central banks enact monetary policy by exerting control over the amount of money that is created and that is in circulation.
不過它提出一個很重要的問題：如果貨幣沒有實質地存在，那它的價值在哪裡？
- Central banks enact monetary policy by exerting control over the amount of money that is created and that is in circulation.
中央銀行透過控制貨幣被製造的量以及流通的量來實施貨幣政策。