empowerment
US /ɪm'poʊrmənt/
・UK /ɪm'paʊəmənt/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞授權
The charity's ultimate objective is the empowerment of the local community
影片字幕
講話像發光！安海瑟威聯合國演講，教科書級發音中英字幕 🎤✨ (演个讲都像在发光，不愧是教科书式发音【安妮海瑟薇联合国演讲】中英大字幕 英语经典 Anne Hathaway's UN Speech)
- The deeper into the issue of paid parental leave I go, the clearer I see the connection between persisting barriers to women's full equality and empowerment and the need to redefine and in some cases destigmatize men's roles as caregivers.
我越是深入研究帶薪育兒假的問題，就越能清楚地看到阻礙婦女充分平等和賦權的頑固障礙與重新定義、在某些情況下消除男性作為照顧者的角色的必要性之間的聯繫。
- The deeper into the issue of paid parental leave I go, the clearer I see the connection between persisting barriers to women's full equality and empowerment and the need to redefine and, in some cases, destigmatize men's roles as caregivers.
那麼，為什麼我們繼續低估父親的價值，而讓母親負擔過重呢？
薩提亞·納德拉：微軟的 AI 賭注、超大規模擴張與量子計算突破！ (Satya Nadella: Microsoft's AI Bets, Hyperscaling, Quantum Computing Breakthroughs)
- What are the tools that we can put in the hands of people that will give them that sense of empowerment?
我們可以把哪些工具交到人們手中，讓他們感受到權力的存在？
- What are the tools that we can put in the hands of people that will give them that sense of empowerment?
我們可以把哪些工具交到人們手中，讓他們感受到權力的存在？
你忘了有多讚的60年代熱門金曲 TOP 10！ (Top 10 60s Songs You Forgot Were AWESOME)
- Despite being a happy tune, it has little in common with today's empowerment anthems, encouraging the subject to change her style for male attention.
儘管這是一首歡快的曲調，但它與當今的賦權頌歌幾乎沒有共同之處，它鼓勵歌頌對象改變自己的風格，以獲得男性的關注。
- Despite being a happy tune, it has little in common with today's empowerment anthems, encouraging the subject to change her style for male attention.
5 號
適應性領導 vs. 傳統領導：哪個才是你的菜？ (Adaptive leadership vs traditional leadership)
- Aside from the obvious lack of empowerment and subsequent disengagement associated with such a solution, we can also see that this organizational structure cannot account for all the sundry unique situations and customer complexities that may occur on a daily basis.
除了這種解決方案明顯缺乏授權和隨之而來的脫離之外，我們還可以看到，這種組織結構無法應對每天可能出現的各種獨特情況和客戶的複雜性。
- Aside from the obvious lack of empowerment and subsequent disengagement associated with such a solution, we can also see that this organizational structure cannot account for all the sundry unique situations and customer complexities that may occur on a daily basis.
另外，適應性上司則採取了截然不同的觀點和方法。
10起最駭人的真實犯罪詐騙案例！ (10 Creepiest Cases of True Crime Fraud)
- Presented as empowerment, it coerced women into sexual servitude, blackmailed them with personal collateral, starved them,
它以賦權為名，脅迫女性從事性奴役，以個人擔保品勒索她們，讓她們挨餓，甚至烙印她們。
- Presented as empowerment, it coerced women into sexual servitude, blackmailed them with personal collateral, starved them and even branded them.
它以賦權為名，脅迫女性從事性奴役，以個人擔保品勒索她們，讓她們挨餓，甚至烙印她們。
安海瑟威經典英文演講：別讓我們等了 (英文聽打) (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Don't Make Us Wait (English Subtitles))
- dignity of women and girls more equal in opportunity, more equal in safety, economic empowerment, and
但它正跨越時空交織，讓婦女和女孩們在機會、安全、經濟賦權和自由上，比歷史上受惠者享有更平等的機會。
- which is weaving together across time and space, making the lives, rights and dignity of women and girls more equal in opportunity, more equal in safety, economic empowerment and freedom to those historically favored.
但它正跨越時空交織，讓婦女和女孩們在機會、安全、經濟賦權和自由上，比歷史上受惠者享有更平等的機會。
傑西·傑克森逝世，享壽84歲！｜特別報導 (Jesse Jackson dies at age 84 | Special Report)
- Ultimately, Jackson launched his own organizations that later became the Rainbow Push Coalition, still advocating today for Black economic and political empowerment.
最後，Jackson 創立了自己的組織，後來演變成 Rainbow PUSH Coalition，至今仍在倡導黑人的經濟和政治賦權。
- Ultimately, Jackson launched his own organizations that later became the Rainbow PUSH Coalition, still advocating today for black economic and political empowerment.
最後，Jackson 創立了自己的組織，後來演變成 Rainbow PUSH Coalition，至今仍在倡導黑人的經濟和政治賦權。