ditto
US /ˈdɪtoʊ/
・UK /ˈdɪtəʊ/
C1 高級
adv.副詞同上
I did the laundry on Saturday and Sunday. Ditto Monday.
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- Fairfax, ditto: you, I am persuaded, can suit me, if you will: you puzzled me the first evening I invited you down here: I have almost forgotten you since: other ideas have driven yours from my head;
「啊！一個慈善機構。您在那裡待了多久？」
- Fairfax, ditto: you, I am persuaded, can suit me, if you will: you puzzled me the first evening I invited you down here: I have almost forgotten you since: other ideas have driven yours from my head;
「八年。」「八年！您一定很堅韌
「人間芭比」來了！看 SOMI 玩歌詞聯想遊戲！ (JEON SOMI Sings TWICE, Dua Lipa, & PinkPantheress ft Ice Spice in ROUND 2 of Song Association | ELLE)
- Oh, say it ditto, ditto.
♪ Don't want no riddle ♪
- ♪ Oh, say it ditto ♪
♪ Oh, say it ditto ♪
山姆 (派屈克·史威茲 飾) 驚覺自己已死 |《第六感》 (1990) | 派拉蒙電影 (Sam (Patrick Swayze) Realizes He's Dead | Ghost (1990) | Paramount Movies)
- No, you don't, you say ditto and that's not the same.
不，你沒有，你說的是同上，這不一樣。
- You say ditto and that's not the same.
有時，你需要聽到它。
遇見真正的超人媽媽！ | 超能力 (Meet the Real-Life Superwoman | Superpower)
- I'd say ditto to that, actually.
我以前是參加健美比賽的。
- I'd say ditto to that, actually.
說實話，我也有同感。
雙面牛犢，第一部！ (The Two-Faced Calf, Part I)
- It was a pig named Ditto, and it had two faces, and it died of pneumonia because...
我正試著把這個膝部弄出來。你看，這一塊牛膝。
- - How crazy! - Poor Ditto. I know.
那是隻叫做迪多的雙臉豬，牠最後死於肺炎，因為... (拉丁文 ditto 意指「我也是」)
新鮮的肉 S01 E01 (Fresh Meat S01 E01)
- Ditto.
來引導你們瞭解新居的秘密。
- Washing machine, ditto, yadda yadda yadda.
洗衣機，同上，諸如此類。
