delight in
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞喜愛
She delights in reading classic novels.
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- but such as derived their interest from the great scale on which they were acted, the strange novelty by which they were characterized: and I had a keen delight in receiving the new ideas he offered, in imagining the new pictures he portrayed,
「你對你熱切勞動的成果感到滿意嗎？」
- but such as derived their interest from the great scale on which they were acted, the strange novelty by which they were characterised: and I had a keen delight in receiving the new ideas he offered, in imagining the new pictures he portrayed,
「遠非如此。
加州海獺：懸崖上的生命！完整節目 (California Sea Otters: Life on the Edge - Full Episode)
- In the quaint town of Morro Bay on California's central coast, curious onlookers delight in catching a glimpse of the southern sea otters that rest along the waterfront.
在加利福尼亞州中部海岸古色古香的小鎮莫羅灣，好奇的圍觀者樂於一睹在海濱休息的南部海獺的風采。
- Curious onlookers delight in catching a glimpse of the southern sea otters that rest along the waterfront.
他們想進去拍照，而此時動物正在休息，最容易受到太靠近的人的影響。
加州海獺：邊緣求生記 | 變動的海洋 (California Sea Otters: Life on the Edge | Changing Seas)
- curious onlookers delight in catching a glimpse of the southern sea otters that rest along the waterfront.
好奇的圍觀者樂於一睹在海濱休息的南部海獺的風采。
- Curious onlookers delight in catching a glimpse of the southern sea otters that rest along the waterfront.
對於海獺媽媽來說尤其如此，她們每天需要消耗體重的 30% 到 40% 來餵養自己和幼崽。
第二集 - 夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書 (第 7-11 章)🎧📚 (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- a desire to excel in all, together with a great delight in pleasing my teachers: especially such as I loved, urged me on: I availed myself fully of the advantages offered me: in time I rose to be the first girl of the first class: then I was invested with the office of teacher, which I discharged with zeal for two years: but at the end of that time I altered.
樂趣在於展望高貴的
- of my studies, and a desire to excel in all, together with a great delight in
學科的喜愛，以及在所有學科上追求卓越的渴望，再加上極大的樂趣
威廉肯特里治專訪：我們如何理解世界？ (William Kentridge Interview: How We Make Sense of the World)
- He's a very strong moral figure, but combines this with a complete delight in self-irony and awareness of human fallibility from himself outwards.
他是一個非常有道德感的人物，但同時又樂於自我嘲諷，並意識到人類從自身到外部的弱點。
- So one of for me, one of the great heroic figures in South Africa and South African politics is Bishop Desmond Tutu, who's a very strong moral figure that combines this with a complete delight in self-irony and awareness of human fallibility from himself outwards.
我的意思是，我能理解杜尚和沃霍爾的重要性，但他們對我來說沒有共鳴。