Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dead giveaway

    US

    ・

    UK

    A1 初級
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)明顯的洩漏
    The fact that he was sweating profusely was a dead giveaway that he was nervous.

    影片字幕

    英文聽力練習：TikTok、叮咚、嘻哈、迷你小 (English Listening Practice: TikTok, ding-dong, hip hop, teeny-tiny)

    15:18英文聽力練習：TikTok、叮咚、嘻哈、迷你小 (English Listening Practice: TikTok, ding-dong, hip hop, teeny-tiny)
    • but it's a dead giveaway.

      第一，如果你像我在故事裡一樣搞砸了，把 TalkTik 說成 TikTok，大家就會聽不懂你。

    • but it's a dead giveaway.

      但這會露餡。

    A2 初級

    🇯🇵日本二手精品開箱！淘寶貝「Buyee」代購服務實測！🛍️ *風險 Gucci 戰利品* (BUYING SECOND HAND LUXURY FROM JAPAN | TRYING THE "BUYEE" SHOPPING SERVICE!!! *risky Gucci haul*)

    23:46🇯🇵日本二手精品開箱！淘寶貝「Buyee」代購服務實測！🛍️ *風險 Gucci 戰利品* (BUYING SECOND HAND LUXURY FROM JAPAN | TRYING THE "BUYEE" SHOPPING SERVICE!!! *risky Gucci haul*)
    • a dead giveaway is usually the stamping.

      一個明顯的破綻通常是壓印。

    • but a dead giveaway is usually the stamping.

      如果你仔細看，這裡每一個小金屬細節上都壓印著 Gucci 的 Logo，而且

    B1 中級

    6種跡象，你可能有季節性情感疾患（SAD）！ (6 Signs You Have Seasonal Affective Disorder (SAD))

    04:356種跡象，你可能有季節性情感疾患（SAD）！ (6 Signs You Have Seasonal Affective Disorder (SAD))
    • Losing your energy or your drive to do your favorite activities is a dead giveaway to this condition.

      失去能量或動力去從事你喜歡的活動，是這種狀況最直接的表現。

    • Losing your energy or your drive to do your favorite activities is a dead giveaway to this condition.

      如果可以的話，我們建議在早上出去。

    B1 中級

    只要文字就可以生成影像！OpenAI 最新影片生成模型「Sora」將會如何改變世界？ (AI Generated Videos Just Changed Forever)

    12:02只要文字就可以生成影像！OpenAI 最新影片生成模型「Sora」將會如何改變世界？ (AI Generated Videos Just Changed Forever)
    • You can watch it like five times and there's dead giveaway after dead giveaway.

      你可以看上五遍，但還是會發現一個又一個的蛛絲馬跡。

    • and there's dead giveaway after dead giveaway, not even mentioning the weird inconsistencies with the direction of the wind on the candles.
    B1 中級

    以貌取人：調酒師看得出誰能合法喝酒嗎？ (Bartenders Guess Who Is Underage | Lineup | Cut)

    05:34以貌取人：調酒師看得出誰能合法喝酒嗎？ (Bartenders Guess Who Is Underage | Lineup | Cut)
    • What's a dead giveaway that someone's underage?

      身體語言，就像有些人

    A2 初級

    「復仇者聯盟2：奧創紀元」演員們的二頭肌！　'Avengers: Age Of Ultron' Cast Know Their Biceps | MTV News

    02:15「復仇者聯盟2：奧創紀元」演員們的二頭肌！　'Avengers: Age Of Ultron' Cast Know Their Biceps | MTV News
    • Dead giveaway.
    B1 中級

    《新世紀福爾摩斯》第四季必看10大預測！ (Sherlock Season 4 Top 10 Predictions)

    07:35《新世紀福爾摩斯》第四季必看10大預測！ (Sherlock Season 4 Top 10 Predictions)
    • walking dead giveaway I’ll be doing when it comes back.

      行屍走肉的贈品，我會在它回來的時候做。

    B1 中級

    如何假裝成真正的紐約客！ (How to Pretend You’re a Real New Yorker)

    03:23如何假裝成真正的紐約客！ (How to Pretend You’re a Real New Yorker)
    • only read that as a last resort. Step 2. Ditch the map – it’s a dead giveaway! Get the
    • It's a dead giveaway;

      那是明顯的破綻；

    B1 中級

    《主廚的極限》第二季所有被淘汰的選手 | 高登·拉姆齊 (Every ELIMINATION From Next Level Chef (Season 2) | Gordon Ramsay)

    55:22《主廚的極限》第二季所有被淘汰的選手 | 高登·拉姆齊 (Every ELIMINATION From Next Level Chef (Season 2) | Gordon Ramsay)
    • If I'm the one that passes out on the floor, that's going to be a dead giveaway whose dish it was.

      如果我是在地板上昏倒的那個人，那就會很明顯是誰做的菜。

    • If I'm the one that passes out on the floor, that's going to be a dead giveaway whose dish it was.
    B1 中級

    戀情進展太快？來看看這些指標妳/你中了幾個吧！ (10 Signs a Relationship is Moving too Fast)

    03:08戀情進展太快？來看看這些指標妳/你中了幾個吧！ (10 Signs a Relationship is Moving too Fast)
    • If your partner still checks up on their ex's social media, it's a dead giveaway that they're not fully invested in you.

      如果你的伴侶仍會查看前任的社交網頁，這行為便暗示他們並沒有全心全意花時間在你身上。

    A2 初級