contrived
US /kənˈtraɪvd/
・UK /kənˈtraɪvd/
C1 高級多益
v.t.及物動詞發明；圖謀
A novel with a contrived ending
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and contrived to quench the flames with the water in the ewer.
聲音來自壁爐旁一張巨大的安樂椅深處。
- and contrived to quench the flames with the water in the ewer.
「還有，」他繼續說，「別用任何解剖過程的細節來煩我，
價值連城的 13 分鐘！億萬富豪給創業者最珍貴的建議（30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire)）
- But all of these things don't matter because they are completely contrived, and you can tort yourself,
因為如果你開始相信這些東西，這些是由別人驗證的事物，那麼別人就能對你有所評判。
- But all of these things don't matter because they are completely contrived and you contort yourself,
但所有這些東西都不重要，因為它們完全是人為的，你會扭曲自己，
為什麼換個思考模式，你的人生就能遠遠超越別人？- 尼爾·迪葛拉斯·泰森 (Dr. Neil deGrasse Tyson) (中英字幕) (為什麼只要換個思考方式，你的人生將遠遠超越他人？- Dr. Neil deGrasse Tyson 尼爾泰森 （中英字幕）)
- And this is contrived, but it makes the point.
這雖然有些矯揉造作，但也說明了問題。
- and this is again, a contrived example.
這又是一個臆造的例子。
M4 MacBook Air 記憶體升級的真相！ (TRUTH about M4 MacBook Air RAM UPGRADES)
- And it's also kind of a contrived example just to push the system.
說到這裡，讓我們來看看我們的記憶壓力。
- And it's also kind of a contrived example just to push the system.
而且，這也是一個為了推動系統而捏造的例子。
10部無法善終的熱門影集！結局讓人傻眼！ (Top 10 Shows That Couldn't Finish What They Started)
- By making the antagonistic threats a part of Jack's family, the show veered way too far into soap opera territory, and many complained that the storyline was ridiculously contrived.
透過將敵對威脅設定為傑克家庭的一部分，該劇嚴重偏離了肥皂剧的範疇，許多人抱怨劇情設計得太離譜。
- and many complained that the storyline was ridiculously contrived.
這不是玩笑，格雷。
這真的可能！C1 (精通級) 英文程度的日常都在做什麼？ (YES, it's possible - Daily Routine at C1 (Advanced) Level of English!)
- If you use it too much, it will sound pretty contrived.
使用否定倒裝法有助於為故事增添一些亮點，而不是拘泥於相同的主謂結構，但應慎用。
- If you use it too much, it will sound pretty contrived.
如果用得太多，聽起來就會很做作。
綠野仙蹤2 (下) 📚 | 露西·莫德·蒙哥馬利有聲書 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- I shall expect you to tell me the text when you come home." Anne started off irreproachably arrayed in the stiff, black-and-white satin, which, while decent as regards length and certainly not open to the charge of skimpiness, contrived to emphasize every corner and angle of her thin figure.
琳德，安妮。」她說。
- skimpiness, contrived to emphasize every corner and angle of her thin figure.
卻巧妙地強調了她瘦削身材的每一個角落和角度。