conspicuous
US /kənˈspɪkjuəs/
・UK /kənˈspɪkjuəs/
B2 中高級英檢高級多益
adj.形容詞明顯的；醒目的
His unique hairstyle made him conspicuous among the crowd
影片字幕
邪教如何利用語言控制其他語言 (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- The researchers concluded that jargon can function as a kind of linguistic conspicuous consumption, advertising a higher status using words.
研究人員的結論是，行話可以作為一種語言上的顯性消費，用文字來宣傳更高的地位。
- The researchers concluded that jargon can function as a kind of linguistic conspicuous consumption, advertising a higher status using words.
許多邪教前成員都支持這一假設，他們回憶起早年學習神祕術語時的激動心情。
彼得·約瑟夫 TEDx 演講：資源基礎型經濟學入門 [德語字幕] (An Intro to a Resource-Based Economy (Peter Joseph on TEDx) [deutsche Untertitel])
![彼得·約瑟夫 TEDx 演講：資源基礎型經濟學入門 [德語字幕] (An Intro to a Resource-Based Economy (Peter Joseph on TEDx) [deutsche Untertitel])](https://img.youtube.com/vi/Q_pYnL96hAE/hqdefault.jpg)
- Now, I know for many it's very difficult to think about an access-based society rather than a property-based one, given the materialism we have been groomed into, which serves to support the conspicuous consumption that perpetuates the market system and, hence, the demand for labor and everything else.
其特徵是只會導致更多的問題
- which serves to support the conspicuous consumption that
物質主義崇尚炫耀式的消費
如何打造堅強心智 | 斯多葛哲學 (How to Build A Strong Mind | STOIC PHILOSOPHY)
- Remaining dry and sober takes a good deal more strength of will when everyone about you is puking drunk. It takes a more developed sense of fitness, on the other hand, not to make of oneself a person apart, to be neither indistinguishable from those about one nor conspicuous by one's difference. If you can avoid pleasure while everyone else around you is seeking it, while everyone around you is pressuring you to seek it, without making yourself stand out as an outsider or offending them, then you're probably capable of avoiding pleasure under any condition, especially those times when you don't have access to it. This test will help you face and overcome the fear of living without access to bodily pleasures, which happens often in times of crisis. The second test is the minimalist test.
當週圍的人都喝得酩酊大醉時，保持清醒和乾爽需要更強的意志力。另一方面，你需要有更強的健身意識，不把自己當成一個與眾不同的人，既不與周圍的人無異，也不因自己的與眾不同而引人注目。如果當週圍的人都在追求快樂時，當週圍的人都在逼迫你追求快樂時，你能夠避免快樂，而不使自己成為局外人或冒犯他們，那麼你可能有能力在任何條件下避免快樂，尤其是在你無法獲得快樂的時候。這項測試將幫助你面對並克服生活中無法獲得身體快感的恐懼，這種恐懼在危機時刻經常發生。第二個測試是最低限度測試。
- To be neither indistinguishable from those about one, nor conspicuous by one's difference.
克里特斯希望芝諾學會如何在沒有他人認可的情況下生活。
赫爾辛基旅遊攻略 | Expedia (Helsinki Vacation Travel Guide | Expedia)
- Built with dark bricks, the cathedral is powerfully conspicuous as it rises from the surrounding white granite of the Katajanokka district.
用黑磚建成，這座教堂在卡塔亞諾卡一片白色花崗岩圍繞之下崛起，顯得非常醒目。
- Built with dark bricks, the cathedral is powerfully conspicuous as it rises from the surrounding white granite of the Katajanokka District.
而現在，它正在呼喚著你。
資源經濟學入門！你也能懂的超淺顯易懂介紹！ (An Introduction to a Resource-Based Economy)
- Now, I know for many it's very difficult to think about an access-based society rather than a property-based one, given the materialism we have been groomed into, which serves to support the conspicuous consumption that perpetuates the market system and, hence, the demand for labor and everything else.
物理世界的自然規律
- which serves to support the conspicuous consumption that
物質主義崇尚炫耀式的消費
千元有找！最佳旅遊攝影機推薦 | Sony RX100V 極簡開箱評測與實用技巧 (BEST TRAVEL CAMERA Under $1000 | Sony RX100V Minimalist Camera Review & Tips)
- Larger cameras can be burdensome when traveling and filming, but this guy is small enough to take with us at all times, in all situations, when we don't feel like carrying a camera bag, late night at bars, or in a crowded festival when a larger, more conspicuous camera could get stolen.
在旅行和拍攝時，較大的相機可能會成為負擔，但這臺相機足夠小巧，可以讓我們在任何時候、任何情況下隨身攜帶，當我們不想背攝影包時，在酒吧的深夜，或者在擁擠的節日裡，較大、更顯眼的相機可能會被偷。
- When we don't feel like carrying a camera bag, late night at bars, or in a crowded festival when a larger, more conspicuous camera could get stolen.
它的速度非常慢，以至於我們在剪輯之前都不會注意到它的拍攝效果，比如有一次我們在英國約克的一場中世紀戰役重演中使用它，周圍的人都被刺穿了。
