consolidated
US /kən'sɒləˌdeɪtɪd/
・UK /kən'sɒlɪdeɪtɪd/
B1 中級
v.t.及物動詞整理過的：統一的
The companies were consolidated into a large one
participle分詞已合併的
The two departments were consolidated into one.
participle分詞已鞏固的
The army consolidated its hold on the territory.
影片字幕
亞特蘭大國際機場 (ATL) 完整攻略：機場導覽與交通指南！ (Getting Around Atlanta International Airport (ATL) - Complete Airport Guide and Tour)
- Just beyond the MARTA station is the SkyTrain, ATL's name for their people mover, that takes you to the consolidated rental car facility if you're renting a car for your visit, or to several hotels located across I-85.
過了 MARTA 站就是 SkyTrain（ATL 的名稱），如果您要租車遊覽，SkyTrain 可將您帶到綜合租車設施，或到 I-85 州際公路對面的幾家酒店。
- Just beyond the MARTA station is the Sky Train, ATL's name for their people mover that takes you to the Consolidated Rental Car facility if you're renting a car for your visit, or to several hotels located across I-85.
設計系統入門 - 第一課：認識設計系統！ (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)
- Where do we see redundancy and user flows that can be reduced or consolidated?
也許你已經得出結論，設計系統才是你的出路。
- Where do we see redundancy and user flows that can be reduced or consolidated?
也許你已經得出結論，設計系統才是你的出路。
曾經人人都能靠著手工藝品發家致富的平台 Etsy 發生了什麼事？ (What Happened To Etsy?)
- Etsy's consolidated results, while within our guidance range, were not where we wanted them to be.
同期，在 Etsy 出售的商品數量有所下降，其中
- Etsy's consolidated results, while within our guidance
Etsy 的綜合業績在我們的指導範圍之內
台灣花旗走入歷史！全球花旗分行紛紛關閉：原因何在？ (Why Citibank Branches Are Closing Around The World)
- Once the largest bank in America, Citigroup is now the third biggest in the U.S., with over $1.7 trillion in consolidated assets.
曾經是美國最大的銀行，如今花旗集團在美國排名第三，其合併資產超過 1.7 兆美元。
- Once the largest bank in America, Citigroup is now the third biggest in the US, with over $1.7 trillion in consolidated assets.
我相信，花旗集團終於開始轉變。
你的早晨儀式是什麼？如何開始有效率的一天 (Best Morning Routine — 7 Tips for How to Start the Day Right)
- Two quick thoughts. Number one, you can consolidate all those steps⏤and I'll do it in like 10 minutes⏤read quick, stretch a little bit, go through, you know, journal just a little bit, and literally do those steps, but in a consolidated time format.
有兩點小技巧。第一，你可以整合所有這些步驟，並在10分鐘內完成。快速閱讀、稍微伸展一下、寫一點日筆記就好。也就是依然做足所有動作，但以較短的時間完成。
- and literally do those steps but in a consolidated time format.
這是我最喜歡的綠色蔬果汁營養補充品。它的好處之一是，當你在趕時間時，你可以直接起床，然後把它直接加水沖泡，不需要額外買生鮮食品、不需要用果汁機、不需要清理。
ICE 成立前，移民情況是什麼樣的？ (What was immigration like before ICE?)
- The Department of Homeland Security was created, merging 22 existing agencies and sub agencies under the new DHS, INS and Customs Enforcement were consolidated into ICE.
國土安全部成立，整合了 22 個現有的機構和附屬機構，成立了新的 DHS，INS 和海關執法局合併為 ICE。
- Under the new DHS, INS and customs enforcement were consolidated into ICE.
而當人們今天想到 ICE 時，這就是他們想到的。
iPhone 徹底改變了 RF 濾波器！ (The iPhone Forever Changed the RF Filter)
- The BAW RF filter industry itself has largely consolidated into two major players—Corvo and Avago/Broadcom.
第一代 iPhone 只有四頻無線電。
- The BAW RF filter industry itself has largely consolidated into two major players, Qorvo and Avago Broadcom.
BAW RF filter 行業本身已經大致整合為兩大主要廠商：Qorvo 和 Avago Broadcom。
美國離內戰有多近？ | The Gray Area (How close is America to civil conflict? | The Gray Area)
- So if you look at how Putin really consolidated power in Russia after he was democratically elected in the 1990s, he started a war with Chechnya.
就像你剛才說的，政治光譜兩邊都有很高比例的人認為，當你為了自衛，或者，你知道，圍繞自衛的措辭時，暴力是合理的。
- So if you look at how Putin really consolidated power in Russia after he was democratically elected in the 1990s, he started a war with Chechnya and then he was engaged in a war in Syria, and
所以，如果你看看普丁在 1990 年代民主當選後，是如何鞏固他在俄羅斯的權力，他發動了與車臣的戰爭，然後又參與了敘利亞的戰爭，