codec
US
・UK
A1 初級
n.名詞編譯碼器
影片字幕
三星 Galaxy S26 Ultra 評測：原來還有這種操作！ (Samsung Galaxy S26 Ultra Review: There's a Catch)
- The more noticeable camera changes though are actually the ones enabled by software, so the APV log codec was added.
不過，更明顯的相機變動其實是軟體帶來的，所以加入了 APV log codec。
- So the APV log codec was added.
總體來說，主鏡頭使用稍微較大的光圈拍攝的影片看起來很不錯。
Samsung Galaxy Unpacked 2026 12分鐘總覽！ (Samsung Galaxy Unpacked 2026 in 12 minutes)
- Galaxy S26 Ultra unlocks advanced video recording with the APV codec now available for the first time ever, so you can record everything in up to 8k while retaining more detail through rounds of editing.
Galaxy S26 Ultra 透過首次推出的 APV codec，解鎖了進階的錄影功能，讓你可以在保留更多細節的同時，以最高 8k 的畫質錄製所有內容，即使經過多次編輯。
- Galaxy S26 Ultra unlocks advanced video recording with the APV codec, now available for the first time ever.
你也可以在拍攝時直接錄製到外部儲存裝置。
MWC 2026 最強科技大賞！ (The BEST tech of MWC 2026!)
- what Vivo did tell me is that every camera on this can shoot 4K at 120 frames a second using the new APV codec.
看到 Vivo 在手機上加裝鏡頭和外框，這已經不是新鮮事了。
- But what Vivo did tell me is that every camera on this can shoot 4k at 120 frames a second using the new APV codec.
不過 Vivo 有告訴我的是，這支手機上的每個鏡頭都能用新的 APV codec 以每秒 120 張 4K 的畫質拍攝。
三星最新耳機 Galaxy Buds 3 值得購買嗎？ (Samsung’s Galaxy Buds Series 3 Have a New Look You May or May Not Like)
- That's another way of saying they have multi-point Bluetooth pairing for Galaxy devices. As far as other special features for Galaxy smartphone users go, the Buds support Samsung's seamless codec that Samsung says is now capable of delivering 24-bit, 96 kHz, high-resolution streams with an HD music stream service like Qobuz or Tidal.
這也是一種說法，它們可以為 Galaxy 設備提供多點藍牙配對功能。至於針對 Galaxy 智能手機用戶的其他特殊功能，Buds 支持三星的無縫編解碼器，三星稱該編解碼器現在能夠通過 Qobuz 或 Tidal 等高清音樂流服務提供 24 位、96 kHz 的高分辨率流。
- The Buds' default audio codec is AAC, which tends to sound just fine. As I said, this is just a quick first look at the Galaxy Buds 3 and Buds 3 Pro, and I'll have lots more to talk about in my upcoming full review, including sound quality, performance comparisons to the AirPods Pro 2, and other top true wireless earbuds. I know some of you might be a little disappointed that Samsung sort of gave in a bit and followed Apple's design lead, but I personally prefer earbuds with stems, and I do think it makes some sense to move to this design, even if it does seem like a cop-out to go with the herd, so to speak. From what Samsung has told me, they simply found from their testing that this design worked best for the most people, and at the end of the day, you don't want people returning your products because they don't quite fit right. But let me know what you think about these earbuds' designs in the comments section below.
Buds 的默認音頻編解碼器是 AAC，聽起來還不錯。正如我所說，這只是對 Galaxy Buds 3 和 Buds 3 Pro 的初步瞭解，在我即將發佈的完整評測中，我還會討論更多內容，包括音質、與 AirPods Pro 2 的性能比較以及其他頂級真無線耳塞。我知道你們中的一些人可能會對三星屈服於蘋果的設計有點失望，但我個人更喜歡有杆的耳塞，而且我確實認為採用這種設計是有道理的，即使它看起來像是一種隨大流的逃避。三星告訴我，他們只是在測試中發現這種設計最適合大多數人，而歸根結底，你不希望人們因為不合適
這支「筆」改變了世界，它是怎麼辦到的？ (How This Pen Changed The World)
- It has its own special codec that transfers the video of your computer at an extremely low bitrate without a noticeable drop in quality.
它有自己的特殊編解碼器，能以極低的比特率傳輸電腦視頻，而不會明顯降低品質。
- It has its own special codec that transfers the video of your computer at an extremely low bitrate without a noticeable drop in quality.
此時，識字率只有 33% 左右，鋼筆仍然是奢侈品。
OpenAI 開發者大會 2025：Sam Altman 開場主題演講！ (OpenAI DevDay 2025: Opening Keynote with Sam Altman)
- And so earlier I asked Codec CLI to create a very simple control panel interface with a very simple interface.
所以稍早我請 Codec CLI 建立了一個非常簡單的控制面板介面，一個非常簡單的介面。
- I'm sure you can see we have codec CLI.
我確定你們可以看到我們有 codec CLI。
2026年還該玩Zed嗎？ (Should You Use Zed In 2026?)
- You can do Codec Cli or Gemini Cli or more agents.
你可以做 Codec Cli 或 Gemini Cli 或更多代理。
Codex 入門教學！ (Getting started with Codex)
- Let's start with installing Codec CLI on your local machine so you can install in a couple ways.
我們就從在你的在地機器上安裝 Codec CLI 開始，你可以透過幾種方式安裝。
- Since codex is open source, codec CLI is open source, and
由於 codex 是開源的，codec CLI 也是開源的，
TED演講：創業成功的關鍵因素（附中英字幕） (TED TALK 創業成功最關鍵的因素 中英字幕)
- Just two years later, when the codec problem was solved by Adobe Flash and when broadband penetration crossed 50 percent in America, YouTube was perfectly timed.
僅僅兩年後，當 Adobe Flash 解決了編解碼器問題，美國寬帶普及率超過 50%時，YouTube 的出現恰逢其時。