chit-chat
US /ˈtʃɪt.tʃæt/
・UK /ˈtʃɪt.tʃæt/
A1 初級
v.i.不及物動詞聊天，閒談，閒聊
"What did you talk about?" "Oh, just chit-chat."
影片字幕
共同清潔的社區，共同享受快樂 (Communities that clean together have fun together)
01:31
- My favourite area is around my place, to chit-chat with the residents.
我最喜歡的地方就是我家附近，能夠和附近居民聊天
【超夯動畫】阿波回來了！功夫熊貓3 官方預告 (Kung Fu Panda 3 Official Trailer #3 (2016) - Jack Black, Angelina Jolie Animation HD)
02:26
- How about you spare me the chit-chat.
可以讓我耳根子清靜一下嗎？
- Chit-chat
囉囉嗦嗦的
自殺小隊官方預告片#2(2016)--威爾-史密斯、瑪格特-羅比電影HD (Suicide Squad Official Trailer #2 (2016) - Will Smith, Margot Robbie Movie HD)
02:25
- All of that chit-chat is going to get you hurt
這些所謂的閒聊，都會讓你受傷哦。
第一次和朋友玩《龍與地下城》！ (Playing DUNGEONS & DRAGONS with Your Friends For The First Time.)
10:33
- We must interrogate him, not chit chat.
我們必須審問他，而不是閒聊。
12 個內向者擅長的事！(12 Things Introverts Are Best At Doing)
10:23
- Introverts get the satisfaction of having a meaningful conversation with someone without having to fill the empty space with chit chat
內向的人可以獲得與人進行有意義的談話的滿足感，而不必用哈拉來填補空洞的空間。
與肥皂地女孩對話（故事時間） (Conversation With a Soapland Girl (Storytime))
25:30
- But she said that she enjoys talking to them like literally like talking to it like I guess before they start Because while doing it probably not but like before they start and Afterwards that they probably have like a chit-chat To like break the tension, right?
但她說，她喜歡和他們哈拉，就像字面上的意思，就像在他們開始之前和他們哈拉，因為在做的時候可能不會，但就像在他們開始之前和之後，他們可能會像閒聊一樣打破緊張局勢，對嗎？
【職場英文】如何在工作場合進行良好的「談判」？ (Negotiating: Office English episode 9)
09:55
- Yeah, and in some contexts, you wouldn't need to have the chit chat part at the beginning, you might just go straight in and say, "Okay, we're talking about this product, and we need to talk about the price of it."
是的，在某些情況下，你不需要一開始就閒聊，你可以直接說：「好吧，我們要來討論這個產品，我們需要談談它的價格。」
會閒聊很重要，但懂得跟「有價值」的人閒聊更重要！(How to Master Small Talk with High-Net-Worth Individuals)
03:22
- No more tedious weather chit-chat.
不再有乏味的天氣閒聊。