categorize
US /'kætəɡəraɪz/
・UK /ˈkætəgəraɪz/
B1 中級
v.t.及物動詞分類 ； 歸類
Will you like to categorize the books by author or genre?
影片字幕
設計系統入門 - 第一課：認識設計系統！ (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)
- Next, sort and categorize everything.
接下來，將所有內容分類整理。
- If there are large numbers of elements in a group, we can categorize them even further.
如果一組元素的數量較多，我們可以將它們進一步分類。
超越《楚門的世界》日本真人版實境秀！ (New documentary explores real-life "Truman Show" in Japan)
- Would you categorize his situation is being lied to misrepresented yes, yes, yes, he was definitely all of those things particularly misrepresented all the audience saw was the kind of edited down highlights to make it look funny they didn't show all the bits of him looking sad all doing kind of mundane things all you know basically make it alone in a room.
你會把他的情況歸類為被欺騙被歪曲是的，是的，是的，他肯定是所有這些事情，特別是歪曲所有觀眾看到的是那種編輯下來的亮點，使它看起來有趣，他們沒有顯示所有的位，他看起來很傷心，所有做那種平凡的事情，你知道基本上使它獨自在一個房間裡。
- ほとんど放送しないんだよって言ってるわけですよね。人間は、あ、ほとんど放送されないんだから、カメラを意識するのをやめるんですよね。そこでいろんなことが映ってくる。 Would you categorize his situation as being tricked, lied to, misrepresented?
當然，我也有一部分心靈受到了深深的創傷，這在我心中留下了一個大窟窿。
漢明碼是什麼？誤碼修正的起源！ (But what are Hamming codes? The origin of error correction)
- Coming up with a concrete algorithm to efficiently categorize messages like this, though, takes a certain cleverness.
當一個有效的訊息被更改時，接收者會負責將看到的內容修正回最接近的有效鄰近訊息，就像你處理錯字一樣。
- Coming up with a concrete algorithm to efficiently categorize messages like this, though, takes a certain cleverness.
不過，要設計出一個能有效分類這些訊息的具體演算法，需要一些巧思。
你明明有準備，面試卻總是失敗？原因竟然是...！ (Why you're failing interviews even when you've prepared)
- But what you should really pay attention to is the nuance between the first story, which I would categorize as more of an average level story.
但你真正應該仔細留意的是，第一個故事和我待會兒要詳細說明的第二個故事之間的細微差別，第一個故事我會歸類為比較一般的程度。
- But what you should really pay attention to is the nuance between the first story, which I would categorize as more of an average-level story, nothing terrible about it, but
然後我會說我想去哪裡，對吧？
OpenAI 開發者大會 2025：Sam Altman 開場主題演講！ (OpenAI DevDay 2025: Opening Keynote with Sam Altman)
- So I'm starting off with a categorizing agent to just help route and categorize the type of message coming in, whether it's asking about a specific session or or something more generic.
所以，我先從一個分類代理程式開始，來協助路由和分類進來的訊息類型，無論是關於特定場次還是比較通用的問題。
- So I'm starting off with a categorizing agent to just help route and categorize the type of message coming in, whether it's asking about a specific session or something more generic.
在這個案例中，這是一個為 froz 設計的入門小工具，他是我們 Dev Day 的朋友之一，你可能會在會場看到他，他正在金門公園舉辦一個 101 入門課程。