請輸入想查詢的單字或片語
catch
US /kætʃ, kɛtʃ/
・UK /kætʃ/
A1 初級英檢初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)捕獲物(或量)
We had a huge catch of fish last week, but almost nothing this week
v.t.及物動詞捉住；接住
Here, catch this ball and throw it to Jane
v.t.及物動詞抓住(某物)
How many fish did you catch at the river today?
v.t.及物動詞染上(疾病)；感染
Did you catch a cold?
v.t.及物動詞逮住(某人)
I will catch him when he walks by and have him help
v.t.及物動詞卡住；夾住
Don’t catch your foot on the chair and fall down
v.t.及物動詞趕上；及時趕到
He leaves early so he won't catch the rush hour traffic
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)圈套
If something sounds too good to be true, there is usually a catch
v.t.及物動詞理解；聽清楚
Can you catch what he's saying? He needs to talk a bit louder
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)理想對象
He's quite a catch.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)扣
The door has a catch.
影片字幕
你該讓狗狗舔你的臉嗎？ (Should You Let A Dog Lick Your Face?)
- To be honest, you're more likely to catch an infection by swapping saliva with another human than with a dog, but just to be safe…
老實說，你還比較可能因為和另一個人類交換口水而被傳染，而不是和狗，不過為了安全起見...
人口過剩------------------------人類爆炸解釋 (Overpopulation – The Human Explosion Explained)
- All these countries that are catching up didn't have to start from scratch and the more support they get, the faster they catch up.
那些正在趕上的國家並不是從零開始，它們有許多的幫助，使得他們能夠迎頭趕上。
布拉格旅遊必看：拒當冤大頭！15 個避坑指南與建議（15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague ????????）
- scams to avoid, hidden costs, cultural quirks that'll catch you off guard.
要避開的詐騙、隱藏成本，還有會讓你措手不及的文化特質。
健身族愛喝的乳清蛋白真的有用嗎？ (Does Protein Powder Work? (Spoiler: YES, but there's a catch))
- BUT WAIT – there's a catch.
但是，等等，有一個問題。
「混合工作模式」將會是未來的職場新常態嗎？ (Is hybrid work the new normal?)
- I would just schedule a 15-minute like catch-up, "Hey, how are you? How is your life going?"
我會安排一個 15 分鐘的聊聊，說：「嘿，你好嗎？你的生活怎麼樣？」
景色美到像在拍電影！跟著我一起從格陵蘭島到阿拉斯加體驗北極之旅！ (My Arctic Voyage From GREENLAND To ALASKA | The Northwest Passage)
- It's why right now is the best time to cross through the Northwest Passage because you wanna catch it at the very, very tail end of summer where you're going to encounter less ice before everything freezes over again.
這就是為什麼現在是穿越西北航道的最佳時間，因為你想在夏季末期抓住它，在一切再次結冰之前，你會遇到更少的冰。
- because you wanna catch it at the very,
因為你想在最
