blockade
US /blɑ:ˈkeɪd/
・UK /blɒˈkeɪd/
B2 中高級英檢高級
v.t.及物動詞封鎖 ； 堵塞 ； 阻斷 ； 妨礙 ； 阻止
They will blockade the road tonight
n.名詞封鎖
The blockade of tanks blocked the road for three hours
影片字幕
未來軍事機器人：解放未來的超級武器？ (Future Military Robots)
- And the Protector, an unmanned speedboat used by the Singapore Navy to patrol the busiest port in the world, the Israeli Navy to enforce its blockade of the Gaza Strip, and
第 174 戰鬥機聯隊已成為歷史上第一個從駕駛戰鬥機轉為
- And the Protector, an unmanned speedboat used by the Singapore Navy to patrol the busiest port in the world, the Israeli Navy to enforce its blockade of the Gaza Strip, and
第 174 戰鬥機聯隊已成為歷史上第一個從駕駛戰鬥機轉為
能源危機警報：解析油價持續走高的背後因素與預測（Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher）
- We begin the day with a new naval blockade around the Strait of Hormuz.
今天一開始，荷姆茲海峽周邊出現了新的海上封鎖。
- We begin the day with a new naval blockade around the Strait of Hormuz.
今天一開始，荷姆茲海峽周邊出現了新的海上封鎖。
學習一門新語言其實很容易？！ (learning a new language is easy, actually)
- But what you'll actually see is hundreds of French farmers driving their tractors into the capital to form a blockade.
但實際上，你看到的是數百名法國農民開著拖拉機進入首都，形成封鎖。
- but what you'll actually see is hundreds of French farmers driving their tractors into the capital to form a blockade.
例如，當我閱讀英國廣播公司（BBC）那篇關於法國農民如何抗議被政府絕對壓榨的文章時，"地面新聞 "瀏覽器擴展程序顯示，這篇文章來自中央，左右兩派似乎對其的報道相當一致。
【CNN 10】直擊北極圈冰川融化危機、Spotify 成立 20 週年改變音樂產業、荷姆茲海峽局勢因外交僵局再度升溫 | 2026年4月24日（An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026）
- Iran says it's received the first revenue from ships passing through the waterway despite an ongoing US naval blockade of Iranian ports.
伊朗表示，儘管美國持續進行海軍封鎖伊朗港口，但他們已收到船隻通過該水道的首筆收入。海軍封鎖伊朗港口。
- Some analysts say that the blockade has so far only disrupted, not completely shut down, Iran's oil industry.
一些分析師表示，到目前為止，封鎖僅中斷了伊朗的石油產業，並未完全關閉。
川普發布核武威脅「最終警告」！ (Trump issues FINAL warning on nuclear threat)
- He told me the blockade of Iranian ports is now fully implemented.
他告訴我，伊朗港口的封鎖現在已經全面實施了。
- He told me the blockade of Iranian ports is now fully implemented.
他告訴我，伊朗港口的封鎖現在已經全面實施了。
伊朗襲擊油輪與貨櫃船！荷姆茲海峽再次關閉！ (Iran fires on tanker & container ship; Hormuz closed again)
- We've heard a lot of pushback from hardliners in Iran saying that that move essentially was too soft and that they are not responding well to the fact that President Trump said that the US blockade would remain in place.
我們聽到了伊朗強硬派的大量反對聲音，他們說此舉實際上太軟弱，並且他們對川普總統表示美國封鎖將維持不變這一事實反應不佳。
- We've heard a lot of pushback from hardliners in Iran saying that that move essentially was too soft and that they are not responding well to the fact that President Trump said that the US blockade would remain in place.
我們聽到了伊朗強硬派的大量反對聲音，他們說此舉實際上太軟弱，並且他們對川普總統表示美國封鎖將維持不變這一事實反應不佳。
美國「試圖在經濟上扼殺古巴」：古巴副外長 (US 'attempting to choke Cuba economically': Cuban dep. foreign minister)
- You mention and describe as illegitimate the US rationale for the blockade.
你提到並形容美國封鎖的理由是不合法的。
- The Trump administration's January 29th executive order specifically cites Cuba hosting hostile countries, that's being Russia and China as the reason for this new blockade.
川普政府一月二十九日的行政命令明確指出，古巴窩藏敵對國家，也就是俄羅斯和中國，是實施這次新封鎖的原因。
美伊和平出現嚴重問題！ (Something is deeply wrong With US-Iran Peace)
- When we just inches away from Islamabad, we encountered maximalist shifting goal posts and blockade.
當我們離伊斯蘭堡只剩幾英吋時，我們遇到了極端的要求和封鎖。
- So, right before we agreed for a deal, Donald Trump the next day is like I'm gonna impose a blockade on Iran.
所以，就在我們達成協議前一天，唐納·川普就說我要封鎖伊朗。