baby boom
US /ˈbebi bum/
・UK /ˈbeibi bu:m/
A1 初級
n.名詞嬰兒潮
The baby boom generation is now entering retirement.
影片字幕
說到牛仔褲你會想到哪個牌子？跟著彭博社一起回顧 Levi's 如何成為牛仔褲的龍頭企業！ (How Levi's Became a Denim Icon)
- It didn't hurt that Hollywood stars like James Dean and Marlon Brando prominently sported Levi's in movies, giving the pants a cultural credibility at the time when the baby boom era and the accompanying affluence was beginning to take off.
在腰部停止或一直延伸到軀幹，被稱為 "腰部"。
- at the time when Baby Boom era and the accompanying affluence was beginning to
當時，嬰兒潮時代和隨之而來的富裕生活開始出現
美國政府為何無法說服美國人生小孩？🤔 (Why The U.S. Government Can’t Convince Americans To Have Kids)
- And we will support baby bonuses for a new baby boom.
我們將為新一輪嬰兒潮提供嬰兒獎金。
- And we will support baby bonuses for a new baby boom.
我們將為新一輪嬰兒潮提供嬰兒獎金。
法國教導全世界如何保護勞工！ (France Teaching The World How To Protect Workers)
- Yeah, well, I mean, I think you turn off the phone at 6:00, enter the next French baby boom.
如果以一天的工作時數而言已經很好了，你不覺得嗎?
- enter the next French baby boom I mean what else you can do after six o'clock
會進入下一波法國嬰兒潮，我的意思是，6點以後你們還能做什麼呢?
為什麼年輕人都不想生小孩了？ (nOboDy wAnTs tO HaVe kIdS AnyMore)
- The exact cause of the 1950s baby boom was not as simple as people just returning home from war and getting to it.
20 世紀 50 年代嬰兒潮的確切原因並不像人們剛剛從戰爭中返回家園並開始工作那麼簡單。
- The easiest way to see this is that there was no baby boom after the first world war.
最簡單的解釋就是，第一次世界大戰後沒有出現嬰兒潮。
封城有讓情侶更加緊密嗎？新冠肺炎 VS.關係 (Covid-19 VS. Relationships)
- That's why in nine months people expect a baby boom.
這就是為什麼人們預測在九個月後會有一波嬰兒潮的原因。
- That's why in 9 months, people expect a baby boom.
嘿，你好嗎？
從台灣到歐美，沒孩子的人越來越多，發生了什麼？ (Why childlessness is on the rise in nearly every age group)
- So the last 10 years show a bit of a baby boom when it comes to women in their late 40s.
女性生育年齡存在差異。
- So the last 10 years show a bit of a baby boom when it comes to women in their late 40s.
所以過去10年顯示，對於將近40歲的女性來說，生育率有點小小的生育高峰。
美國的護理之家和安寧療護為什麼這麼貴？！ (Why Nursing Homes And Hospice Are So Expensive In The U.S.)
- I'm talking about the baby boom, the one that happened back in the 1940s.
我說的是 20 世紀 40 年代的嬰兒潮。
- I'm talking about the baby boom, the one that happened back in the 1940s.
嬰兒潮一代。據估計，美國有 6900 萬嬰兒潮一代，佔全美人口的 21%。
韓國流行音樂 YouTuber 們的真實反應！ (YouTubers React to K-pop)
- If I met a guy in real life, it just came up to me and was like, "Hey, baby." Boom.
如果我在現實生活中遇到一個男生，他走過來對我說：「嘿，寶貝。」就這樣。
解決問題的完整呈現！ (Problem-solution presentation: full version)
- As Matthew Potts in his 2006 article shows, this led to a baby boom in (the) 1950s and early 1960s.
- As Matthew Ports in his 2006 article shows, this led to a baby boom in the 1950s and early 1960s.
正如 Matthew Ports 在他2006年的文章中所顯示的，這導致了1950年代和1960年代初期的人口爆炸。
