austerity
US /ɔˈstɛrɪti/
・UK /ɒ'sterətɪ/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞樸素 ； 節儉 ； 苦行
The painter's later paintings lacked the austerity that was dominant in his previous pieces
影片字幕
「少即是多」的魔力，你明白了嗎？ (Less is More: The Magic of a Simple Life)
- He left his royal life behind to discover that neither extreme luxury nor extreme austerity leads to happiness.
他拋棄了皇室生活，發現極度奢華和極度節儉都不會帶來幸福。
- He left his royal life behind to discover that neither extreme luxury nor extreme austerity leads to happiness.
你可以去你需要去的地方，而不需要額外的費用和壓力。許多精神傳統都提倡簡單的生活，將其作為通往內心平靜和滿足的途徑。
歐洲債務危機圖解！ (The European Debt Crisis Visualized)
- Austerity Measures
撙節政策
- In other words, Germany agreed to repay the bill but only if the debtor countries agreed to implement strict austerity measures to ensure that it would never happen again.
換句話說，德國答應付清這些債務，但條件是負債國家得實行嚴苛的撙節政策，以確保不會再發生債務危機。
伊朗經濟為何掙扎？ | BBC News (Why is Iran’s economy struggling? | BBC News)
- And since six years ago, unfortunately, because of the austerity measures that were introduced by President Raisi, the real income of employees, public employees, minimum wages in Iran, have decreased by about 50%.
不幸的是，自六年前以來，由於拉伊西總統推行的緊縮措施，伊朗僱員、公職人員的實際收入（最低工資）下降了約 50%。
- And since six years ago, unfortunately because of the austerity measures that were introduced by President Raisi, the real income of employees, public employees, minimum wages in Iran have decreased by about 50 percent.
這意味著他們的家庭收入和支出壓力巨大，是以他們不能像以前那樣大手大腳。
「何時才會真正停止船隻？」| BBC 提問時間 ("When will you actually stop the boats?" | BBC Question Time)
- They are the issues of 14 years of conservative austerity continued by a Labour government who say, this is an island of strangers, but
這些問題源於保守黨長達 14 年的緊縮政策，而工黨政府卻說，這是一個陌生人的島嶼，但是
- They are the issues of 14 years of conservative austerity continued by a Labour government who say this is an island of strangers,
我們需要公平且有管理的移民，而且。
安德魯·懷斯的繪畫養成祕笈！🎨🖼️ (How Andrew Wyeth Made A Painting)
- For example, the colors, as in many of Wyeth's paintings, are muted, reflecting the particular austerity of New England landscapes, a common image in early American art and thought.
例如，和懷斯許多畫作一樣，色彩都很柔和，反映了新英格蘭景觀的特殊樸實感，這是早期美國藝術與思想中常見的意象。
- For example, the colors, as in many of Wyeth's paintings, are muted, reflecting the particular austerity of New England landscapes, a common image in early American art and thought.
就連畫布上最引人注目的顏色——女子的洋裝，也是一種柔和的粉紅色，就像褪色的龍蝦殼，正如懷斯所描述的。
川普評論美國貿易額慘跌後，執行長反應超真實！ (See CEO's blunt reaction after Trump's remark about the steep drop in US trade)
- In 30 years from now, when the economic history books are written about Trump's trade war, you can be sure of one thing: there's going to be an entire chapter titled "Dolls." The White House appears to have latched onto this idea that promoting austerity measures for kids explains their case.
30 年後，當經濟史書上寫下特朗普的貿易戰時，你可以確定一件事。
- The White House appears to have latched on to this idea that promoting austerity, measures for kids, explains their case.
白宮似乎已經抓住了這一想法，即推行緊縮政策，為孩子們採取措施，就能說明問題。
