archdeacon
US /ˌɑ:rtʃˈdi:kən/
・UK /ˌɑ:tʃˈdi:kən/
B2 中高級
n. (c.)可數名詞副主教
The archdeacon rules most of the church
影片字幕
聖母院鐘樓怪人 (Chs 1-8) - 維克多·雨果 有聲書 📚🎧 (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))
- "Tis Monsieur the Archdeacon of José," said Fleur-de-lie.
告訴她，美麗的表妹，那已經不再是流行了，而且她長袍上繡著的鉸鏈（gond）和
- I have been told that, by birth, he is the bastard of an archdeacon and a devil.
由於將他的愛散播到
讓你毛骨悚然的《鐘樓怪人》黑暗理論！ (Dark Hunchback of Notre Dame Theories That'll Freak You Out)
- Also this might be the reason why the Archdeacon convinces Fromo to raise the baby in the Cathedral.
在北雷塔的臺階上，這也可能是大執事說服 fromo 在大教堂撫養孩子
- The Archdeacon knows that the Cathedral isn't too pleased with what happened.
大執事知道大教堂對所發生的事情不太滿意
《鐘樓怪人》第一部 - 維克多·雨果有聲書 (第一章至第六章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- The priest whitewashes them, the archdeacon scrapes them down; then the populace
牧師將其塗白，總鐸將其刮淨；然後民眾
- "That's what I'll do, even if I am the brother of an archdeacon!"
「即使我是大主教的兄弟，我也會這樣做！」
書 08 - 鐘樓怪人 小說朗讀版｜維克多·雨果 (第一至六章) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- and my brother, who is the Archdeacon of José, can think of nothing else.
figuris regularibus et irregularibus，他打算將其印刷
- tis not crowns which have done it." He dared not tell the young man that he was acquainted with his brother the Archdeacon, to whom he had not returned after the scene in the church, a negligence which embarrassed him.
司法宮的一扇門前聚集了相當多的人群。
10 個暗黑童話的駭人起源！ (10 Dark Fairy Tale Origins)
- Adopted by the Archdeacon of Notre-Dame, and raised in the cathedral, he was never allowed to leave the Cathedral, as the local population was deeply scared of him.
接著被聖母院的副主教領養，在教堂中成長他被禁止離開聖母院，因為當地人對他深感恐懼
- He was a deformed hunchback who was abandoned by his own mother as a child, adopted by the Archdeacon of Notre Dame,
第二集 - 夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書 (第 7-11 章)🎧📚 (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- prolonging his stay with his friend the archdeacon: his absence was a relief to me.
延長了他與他的朋友，總主教的逗留時間：他的缺席讓我鬆了一口氣。
