ante
US /ˈænti/
・UK /'æntɪ/
B2 中高級
n. (c.)可數名詞賭注 ； 下賭注
For the next round, the ante was raised to $200 each
影片字幕
想長生不老？化身名詞！ | SKUNK BEAR | Krulwich 奇聞 | NPR (Wanna Live Forever? Become A Noun | SKUNK BEAR | Krulwich Wonders | NPR)
- The Earl of Sandwich ups the ante with a snack that's nothing fancy;
Leotard 達到了新的高度，他必須把衣服穿得更緊，否則會被空中飛人纏住。
- The Earl of Sandwich ups the ante with a snack that's nothing fancy;
Leotard 達到了新的高度，他必須把衣服穿得更緊，否則會被空中飛人纏住。
伊甸園東 | 電影背後的不朽意義！ (East of Eden | The Meaning Behind The Film)
- It was a step towards us becoming more of a professional production team and something that we're hoping to carry with us forward as we continue to up the ante on our production level.
這是我們向更專業的製作團隊邁出的一步，也是我們希望在繼續提高製作水準的過程中能夠繼續保持的。
- It was a step towards us becoming more of a professional production team and something that we're hoping to carry with us forward as we continue to up the ante on our production level.
今年20大遊戲迎接20週年！ (Top 20 Video Games Turning 20 This Year)
- In 2006, the novelty of getting an actual instrument with your game hadn't worn off yet, although it definitely helped that Guitar Hero 2 upped the ante with more songs and note combinations.
2006 年時，遊戲附贈真實樂器的驚喜感還沒退燒，雖然 Guitar Hero 2 透過更多歌曲和音符組合來提升遊戲性，確實幫了大忙。
- Although it definitely helped that Guitar Hero II upped the ante with more songs and note combinations, it was a rocking sequel to an already amazing game,
真的，從來沒有。
伊朗襲擊油輪與貨櫃船！荷姆茲海峽再次關閉！ (Iran fires on tanker & container ship; Hormuz closed again)
- So we've gone from a point of early this morning where things look like they were moving along well, talks getting close, people talking about potential of talks here in Islamabad in a couple of days, Iranians upping the ante.
所以我們從今天清晨的情況，當時一切看起來進展順利，談判接近尾聲，人們談論幾天後在伊斯蘭堡可能舉行的會談，伊朗人卻提高了賭注。
- So we've gone from a point of early this morning where things look like they were moving along well, talks getting close, people talking about potential of talks here in Islamabad in a couple of days, Iranians upping the ante.
所以我們從今天清晨的情況，當時一切看起來進展順利，談判接近尾聲，人們談論幾天後在伊斯蘭堡可能舉行的會談，伊朗人卻提高了賭注。
IELTS口說：考官提問，我反應超快又自動化！ (IELTS SPEAKING: Responding Quickly and Automatically to the IELTS Examiner)
- And if it gets a little bit too easy for you, then you can always up the ante, so to speak.
我建議你現在至少做10次，如果它變得有點太容易了。
- for you then you can always up the ante, so to speak you can just increase the difficulty
那麼你可以隨時提高賭注，可以說你可以增加難度。
莫斯科最想爭取哪些讓步？| DW 新聞 (What are the concessions Moscow is pushing hardest to extract? | DW News)
- He just keeps upping the ante.
他只是不斷地加碼。
- He just keeps upping the ante.
而另一方面，普丁非常清楚，可悲的是，他不會停止戰鬥，直到他擁有了烏克蘭東部頓巴斯的所有地區。
十大名人最尷尬合唱！你絕對不敢相信！ (Top 10 Cringiest Celebrity Duets)
- Number 8 trolls 6ix9ine and Nicki Minaj following the rapper's release of the garishly awful Gooba after his stint from prison, 6ix9ine upped the ante with this song.
第八名：6ix9ine 和 Nicki Minaj 的〈Trollz〉，在饒舌歌手出獄後發布了這首俗豔又糟糕的〈Gooba〉，6ix9ine 這首歌更是變本加厲。
- Following the rapper's release of the garishly awful "Gooba" after his stint from prison, 6ix9ine upped the ante with this song.
在組曲的尾聲，Spears 和 NSYNC、Aerosmith 一起唱了後者的〈Walk This Way〉，Nelly 和 Mary J. Blige 也加入。
川普關稅如何被現實打臉！ (How Trump's Tariffs Got a Reality Check)
- A day later, he upped the ante, saying he'll raise that rate to 15%.
一天後，他加碼了，說要把那個稅率提高到15%。
- A day later, he upped the ante, saying he'll raise that rate to 15%,
對全球各地的美國貿易夥伴來說，這又再次造成了關稅的劇烈波動。
2025年最難的10款遊戲！挑戰你的極限！ (Top 10 Hardest Video Games of 2025)
- When it comes to upping the ante in turn based games, the only options available tend to be buffing the enemies to ludicrous degrees and limiting the resources of your party.
在回合制遊戲中要提高難度，可用的選項通常是大幅增強敵人，並限制隊伍的資源。
- When it comes to upping the ante in turn-based games, the only options available tend to be buffing the enemies to ludicrous degrees and limiting the resources of your party.
還讓遊戲有充足的理由讓難度陡增。
