Coattail
US /'koʊtˌteɪl/
・UK /'kəʊtteɪl/
C2 高級
n. (c.)可數名詞男上衣後擺；女外衣下擺
The tuxedo had a long coattail
影片字幕
翻版動畫電影，你不會相信他們竟然能得逞 (Ripoffs Of Animated Movies You Wont Believe They Got Away With)
13:16
- While the marketing for the movie does seem to be riding on the coattail of Happy Feet, dancing barely has any presence in the movie until you're about halfway through.
雖然影片的市場營銷似乎搭上了 "快樂的大腳 "的順風車，但在影片進行到一半之前，舞蹈在影片中幾乎沒有任何存在感。
- But given these films were released around 1-3 years after the original Titanic, it's fair to say they were maybe trying to ride on the coattail of the original award-winning film.
但考慮到這些電影是在原版《泰坦尼克號》1-3 年後上映的，可以說它們可能是想借原版獲獎電影的東風。
外科的歷史 (The History of Surgery)
16:05
- from his coattail to tie off the ends of bleeding vessels before dressing a wound with gauze.
在用紗布包紮傷口之前，從他的大衣尾巴上扎掉出血的血管末端。
Doja Cat - 失禮（歌詞） (Doja Cat - Disrespectful (Lyrics))
02:37
- The way you know what I want The way they wish I wouldn't fall The way you save me from them dolls Baby, it's disrespectful Baby, it's disrespectful Baby, it's disrespectful Baby, it's disrespectful Yeah, boy there, boy, don't go there, boy Tell me how they supposed to be without nowhere, boy Okay, the way you treat them ain't no fair, boy They don't wanna get a piece of them coattail, boy Class act, put you in the business Even in the economy, I'm giving them the biscuit Give them any task, any man here would risk it Call me the head cuff and that's imaginative figment All disrespect, you ain't letting your foot off I like it when they mad and we making they roots up Yeah, he nice and he fine and he talk But if I'm with him, I'm eventually finding flaws What the heck it is, his smile and walk He got experience and generous, he kind and soft Sexy the way that he sensitive Jealousy don't ever get the best of him, thank God Cause the way you know what I want The way they wish I wouldn't fall The way you save me from them dolls Baby, it's disrespectful Baby, it's disrespectful Baby, it's disrespectful Baby, it's disrespectful All the ugly boys, get rowdy All the pretty boys, get rowdy All the skinny boys, get rowdy All the big boys, get rowdy All the rich boys, get rowdy You a hustler, get rowdy You ain't getting funds, get rowdy I ain't kidding boys, get rowdy
你知道我想要什麼的方式 他們希望我不會跌倒的方式 你把我從玩偶中拯救出來的方式 寶貝，這是不尊重 寶貝，這是不尊重 寶貝，這是不尊重 寶貝，這是不尊重 是啊，男孩在那裡，男孩，不要去那裡，男孩 告訴我他們應該如何無處可去，男孩 好吧，你對待他們的方式是不公平的、他們不想從你身上分一杯羹，小子 上等貨，讓你幹這行 即使經濟不景氣，我也要讓他們嚐嚐苦頭 給他們任何任務，這裡任何人都會冒這個險 叫我 "頭銬"，那是想象出來的臆想 所有的不敬，你都不能鬆開你的腳 我喜歡他們生氣的時候，我們讓他們根深蒂固 是的，我
