Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • -"Homeland" final season.

  • -Yeah. -How does it feel?

  • -Feels like a lot of things.

  • -A lot of emotions? -Yeah. It's complex.

  • I mean, I've been living with the show for almost a decade.

  • You know, when we started, I was barely married.

  • Now, we're ending. We have a family.

  • We're a family of four. -Wow.

  • -You know, we've traveled all over the globe.

  • It's been a lot.

  • I mean, Carrie Mathison is a lot.

  • But actually the experience of just making it

  • was a really profound undertaking.

  • And it was beautiful and wonderful and I'm --

  • You know, of course you build a family with the people

  • you work with in this intimate way.

  • -It's wild.

  • -So, yeah, it's a big thing, but I'm ready.

  • It's time, and I'm really happy with the overall shape

  • of the season and I think we end it well.

  • I mean, I hope audiences agree, but we sure worked hard on it.

  • [ Laughter ]

  • -Yeah. -We did.

  • -People are going to miss Carrie and Saul.

  • -I hope so. I mean, I will.

  • -Your last scene was with Mandy, right?

  • -Yeah. Well, not last scene of the season,

  • but my last kind of critical scene was with Mandy,

  • which was very emotional.

  • [ Laughter ] -Oh, my God.

  • -It was a big one and it was rough and, you know, and --

  • -What do you do to get out of -- -Well, I knew --

  • I knew it was gonna be tough.

  • And so I rewarded myself with a treat at the end of the day.

  • And I went -- I was going to see "Hustlers."

  • -Oh, yeah. [ Cheers and applause ]

  • -Which, by the way, if you're having a rough time,

  • "Hustlers" is the answer.

  • [ Laughter ] -Yeah.

  • -So I was really excited about it all day.

  • And I kept kind of reassuring myself.

  • And I was gonna eat my feelings, also.

  • [ Laughter ]

  • So I was going to buy all the things at the concession stand

  • and I did and I rocked out the concession stand.

  • I was, like, and the Raisinets, and the popcorn --

  • -And the Twizzlers. Let's go. -And the Twizzlers.

  • And I went to pay for it.

  • And she said, "Are you going to pay with a card?"

  • And I said, "Yeah, do you have a cart?

  • I think that would be great."

  • -A cart? -A cart.

  • -To take all the food?

  • -Yeah, I was like, I think we might to --

  • I might need some assistance.

  • I might need some wheels for this.

  • And she was like, "No, we do not have carts.

  • But you can pay with a card if you wish."

  • I was like, "Oh!"

  • -Yeah. -Yeah, no.

  • That makes a lot more sense.

  • -You thought she offered you a cart

  • to take all of your food to your show.

  • -I was going through something, okay, guys?

  • [ Laughter ]

  • But, yeah, I ate all the food and just that J-Lo --

  • -We should have carts. -She got me out of a jam.

  • -Yeah, thank you. Jennifer Lopez is the best.

  • [ Cheers and applause ]

  • She can get you out of a jam. -Mad, mad respect.

  • -You have a lot of famous fans of the show.

  • Did anyone ever, like, surprise you?

  • Like, I know you had --

  • President Barack Obama loved "Homeland."

  • -That was pretty major.

  • -Yeah. A-Rod.

  • -A-Rod likes the show.

  • And okay, so maybe the coolest, most amazing fan was Beyoncé.

  • -Oh, really? Really? -Yeah.

  • -How did you know that she liked it?

  • -Well, so I was at a fashion awards thing.

  • And we were both going to present.

  • And I was first, she was --

  • Anyway, so we were backstage in this little area.

  • And she was wearing, like,

  • a bedazzled jumpsuit and a giant hat.

  • And it was just like everything you want Beyoncé to be.

  • -Yes! -And I got really stupid.

  • Like, my brain just stopped working.

  • -Claire. -It's intense.

  • I mean, it's -- it's her, right? -Yeah.

  • -And so I was talking.

  • I was saying words, but -- and she said words back.

  • And she said that she was a fan. I remember that distinctly.

  • -What exactly went down?

  • -"My husband and I really love your show.

  • We watch it all the time."

  • [ Gasps ] That's amazing.

  • And she said she had just finished her tour.

  • And I said, "Oh, wow, wow.

  • That's -- You must be exhausted.

  • Are you going to take, like, a little break or something?"

  • She said, "Yeah, yeah. We're going to go on vacation."

  • I was, like, "Really? Where are you gonna go?"

  • And she said, "Yeah, no. We're thinking about it."

  • And I was, like, "Oh, my God.

  • You do not ask Beyoncé where she's going on vacation."

  • [ Laughter ]

  • Like, that's not appropriate. That's not something you do.

  • But I said, "Yeah, yeah, yeah, no. Of course, yeah."

  • [ Laughter ]

  • -You were a disaster. -They called me onstage.

  • And I was very happy about that

  • that we could end our conversation right there.

  • But she was lovely and charming. -Have you seen her since?

  • -And I was, like, a nervous freaking wreck.

  • No, she didn't invite me on vacation.

  • -Oh, my gosh. [ Laughter ]

  • Beyoncé, come on. Claire needs a vacation too.

  • You need a break. -Clearly, clearly.

  • -Can you set up the final season?

  • Where are we? -Yeah, okay.

  • So in the end of the last season, Carrie got caught by

  • the bad guys, the Ruskies, the Russians.

  • And so she was held in captivity for seven months.

  • And she was denied her meds.

  • It was not pretty, right? -Right.

  • -So in a prisoner exchange, she finally gets released.

  • And we see her at the end of

  • this horrible, horrible experience.

  • And she was very altered, right, and clearly in a bad way.

  • And so, the season begins three months later.

  • She's in a rehabilitation center in Germany.

  • And she's kind of recovering, but she's still sensitive.

  • And it's not clear even to her what happened during that time.

  • And there are concerns that maybe she was compromised

  • and maybe she was, in fact, turned.

  • So it's kind of cool.

  • So in the final season,

  • she's sort of aligned with Brody in a way.

  • Full-circle, very elegant storytelling there.

  • And of course, there's drama in Afghanistan.

  • -Yeah. -Saul needs her.

  • He takes her out prematurely, and it's risky.

  • -There you go. -There you go.

-"Homeland" final season.

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級

克萊爾-丹妮絲在拍完最後一場國土戲後,與J.羅的老鄉們一起打氣。 (Claire Danes Cheered Up with J. Lo's Hustlers After Her Final Homeland Scenes)

  • 2 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字