字幕列表 影片播放 列印英文字幕 >> Jimmy: IT'S GREAT TO HAVE YOU HERE. I WANT TO THANK YOU, FIRST OF ALL, FOR SENDING BURRITOS TO OUR SHOW. >> YOU ARE WELCOME, KIMMEL STAFF. >> Jimmy: I KNOW YOUR HUSBAND IS THE CHEF WHO MADE THEM. >> IT WAS VERY STRATEGIC ON MY PART. YOUR WIFE IS A BIG FAN OF THAT BURRITO, AND MY HUSBAND IS THE ONE WHO INVENTED THAT BURRITO, AND WE THOUGHT WE'D SEND SOME ALONG. >> Jimmy: IT IS LIKE A CHRISTMAS EVE TRADITION AT OUR HOUSE, FOR LUNCH WE WILL HAVE THOSE BURRITOS. AND YOU'RE VERY TALENTED, TOO, I DON'T WANT TO MAKE THIS ALL ABOUT HIM. I'M SURPRISED WE HAVEN'T MET BEFORE. HAVE YOU BEEN HERE TO THIS SHOW BEFORE? >> I'VE NOT BEEN ON THE SHOW, BUT I HAVE BEEN HERE TO THE SHOW. IN 2007, WHEN I WAS LIKE REALLY YOUNG. I WAS IN THE GREEN MANY ROO. Y YOU HAVE LIKE YOUR BIG GREENROOM PARTIES. AT THAT TIME, NOW YOU'RE MARRIED. I TOTALLY GET IT. I WAS HERE WITH A FRIEND AND HAD TO LEAVE EARLY. IT WAS SO GLAMOROUS WITH ALL THESE FREE SNACKS EVERYWHERE. IT WAS LIKE, JUST ONE MORE, I PROMISE I WON'T -- AND I HAD TO GO TO SAN DIEGO. AND THEY DIDN'T PAY IN CASH, BUT THEY LET YOU PICK AN ITEM OFF THE MENU. I REMEMBER MY SAD CHEVY BLAZER, ONE DAY I'LL BE ON JIMMY KIMMEL, AND I WON'T BE PAID IN CHICKEN FINGERS! AND TODAY IS THAT DAY, BUT THERE WERE CHICKEN FINGERS. >> Jimmy: IT'S EASY FOR PEOPLE TO SEE, AND YOU'VE GOT BILLBOARDS ON NETFLIX, ALL THESE SPECIAL TH SPECIALS AND SUCCESS. IT'S A REMINDER YOU WERE DRIVING TO SAN DIEGO ON A WEEK NIGHT. >> ON A WEEK NIGHT. AND I HAD A DESK JOB, JUST LIKE EVERY YOUNG GIRL DREAMS AND YOU'RE DOING SEVERAL SETS A NIGHT WITH YOUR OWN MERCH AND A DUFFLE BAG. >> Jimmy: WHEN DID YOU FIRST DO STANDUP? >> I DID STANDUP ON A SHIP. A SEMESTER AT SEA. SHOUT OUT. IT WAS LIKE AN OPEN MIC ON THE SHIP WITH 600 OTHER STUDENTS FROM ALL OVER THE COUNTRY, LIKE AN OPEN MIC NIGHT AND I GOT UP AND STARTED TALKING ABOUT THE INTERACTIONS BETWEEN ALL THE FRAT GUYS AND THE SORORITY GIRLS ON THE SHIP AND THAT CREATED THE LENS THROUGH WHICH I LOOKED AT SOCIETY. IT WAS LIKE ME LOOKING AT ALL THE GIRLS GETTING THE IDEA OF APES. GIRLS ARE LIKE, DID I LEAVE MY STUDY BOOK IN HERE? AND GUYS ARE LIKE, UH. >> Jimmy: THAT'S VIDEO GAMES, I HOPE. >> IT WAS A GROUP. UH. >> Jimmy: SO PEOPLE WERE ACTUALLY DOING SCHOOLWORK ON THE SHIP? >> THE CHILDREN THAT WERE THERE ON ACADEMIC SCHOLARSHIPS WERE. THE REST OF US WERE GETTING S-CANNED. CAN I SAY THE S WORD? AT PLACES LIKE THE TAJ MAHAL. IT GIVE YOU A GLOBAL PERSPECTIVE OF HOW THE REST OF YOUR LIFE'S GOING TO BE. >> Jimmy: LOOK AT THIS, HERE YOU ARE NOW, IN A MOVIE WITH MARK WAHLBERG. >> I AM IN A MOVIE! >> Jimmy: IT'S A BIG DEAL. >> A VERY BIG DEAL. >> Jimmy: HOW DID THAT COME TO PASS? >> I'D LOVE TO BE LIKE, THEY JUST CALLED AND SAID CAN YOU ADD YOUR MAGIC? NO, I WENT TO AN AUDITION AND I REMEMBER GETTING THE SIDES, AND IT SAID DO NOT DO A BOSS DTON ACCENT. >> Jimmy: THE SIDES ARE A SMALL PIECE OF THE SCRIPT. >> A SMALL BIT. AND IT SAID NO BOSTON ACCENT. I'M LIKE, MARK WAHLBERG, I KNOW IT'S GOING TO BE SHOT IN BOSTON, I WON'T DO IT. BUT THE LINE IS, EVERY DAY I PRAY TO ST. JUDE FOR A REASON TO LEAVE YOU. AND I WAS LIKE, I CAN'T NOT DO A BOSTON ACCENT AND INVOKE THE NAME ST. JUDE. I WAS LIKE, YOU GOT TO GO BOSTON, GO BOSTON, GO BIG. AND I WENT IN AND DID THE ACCENT. AND TANKED IT, OBVIOUSLY. AND THEN A COUPLE WEEKS LATER WE WERE SUPPOSED TO HEAR ON FRIDAY. IF YOU'VE EVER AUDITIONED FOR ANYTHING IT'S JUST LIKE FORGET ABOUT IT, LIVE YOUR LIFE, AND I'M LIKE, I CAN'T! AND I HAD FLOWN TO BOSTON TO DO A GIG. IT'S FRIDAY AFTERNOON, I'M IN MY HOTEL ROOM, AND I DYAZIECIDE, I AGAINST EVERY MOLECULE GO MY BODY, I TURN THE PHONE OFF, THREE MINUTES LATER, I TURN IT BACK ON U AN, AND I HAD A MISSEL FROM MY AGENT. OKAY, THEY'RE GOING TO TELL ME I DIDN'T GET IT AND IT'S BEFORE I GO ON STAGE. COOL. MY AGENT GOES, MARK WAHLBERG WANTS TO CALL YOU, AND I'M LIKE, I'M NOT WEARING ANY MAKEUP. AND SHE WAS LIKE HE JUST WANTS TO TALK TO YOU. AND I WAS LIKE, THAT'S SO SWEET, HE IS TAKING TIME OUT OF HIS DAY TO LET ME KNOW I DIDN'T GET THE PART. WHAT A JACGENTLEMAN. THEY CONNECT ME, AND I WENT TO SCHOOL IN BOSTON. WE HAD A TV THAT SAT ON A WHEELCHAIR. NOW I'M OVERLOOKING THE BOSTON COMMON, WOULDN'T IT BE WONDERFUL? HE'S LIKE HEY, HE HAS A PRETTY GOOD BOSTON ACCENT. AND THEN IT GOT QUIET, OKAY, YOU'RE HOT. AND HE GOES, HE JUST GOES, SO, ARE YOU READY TO GET CRAZY WITH US? AND IN HOLLYWOOD, IT'S SUCH A LIKE, WE LOVE YOU SO MUCH WE'RE NOT HIRING YOU. SO I DON'T KNOW WHAT THE LEGALESE IS FOR ARE YOU READY TO GET CRAZY, I'M LIKE, DO I HAVE THE GIG? I NEED TO HEAR IT. HE'S LIKE, YEAH. WE'LL SEE YOU IN A COUPLE WEEKS. AND I'M LIKE, YES! AND I SCREAMED SO LOUD THAT SECURITY SEPTEMBER SONT SOMEONEE SURE I'M OKAY. I'M LIKE, I'M OKAY! >> Jimmy: IT'S A MIRACULOUS STORY, FROM SAN DIEGO TO THE SEA. >> FROM CHICKEN FINGERS TO BOSTON COMMONS. >> Jimmy: ILIZA SHLESINGER! "SPENSER CONFIDENTIAL" IS AVAILABLE ON NETFLIX A WEEK FROM FRIDAY.
A2 初級 馬克-沃爾伯格給伊麗莎-什萊辛格打來改變人生的電話 (Iliza Shlesinger’s Life Changing Call from Mark Wahlberg) 9 0 林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字