Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • - You know what my dad told me last night?

  • He said that you got a full ride to Kansas,

  • and you just quit.

  • Why?

  • - My father didn’t like me very much.

  • And when someone told him I was good at basketball,

  • he paid a lot more attention to me.

  • And I realized it wasn’t me that he loved,

  • it was what I could do.

  • I spent a lot of time hurting myself,

  • trying to hurt my father.

  • I never picked up another basketball again.

  • - We need a new coach, Jack.

  • Youre the first person I thought of.

  • - Is the team any good?

  • - No.

  • In fact, the last time we made the play offs,

  • back when you were playing.

  • - This is the whole team? Ten kids.

  • Want to know why theyre leaving you open

  • is because they don’t think you can hit

  • the ocean from the beach.

  • - Oh! - Snap!

  • - I heard youre coaching basketball.

  • - Keeps my mind off other things.

  • [ whistle ]

  • - You don’t decide the game, the players decide the game.

  • - I understand youre trying to motivate the team

  • but we have a code of conduct.

  • - Oh bullshit!

  • I’m working on it.

  • - Work harder.

  • - I got a feeling this teams not as bad as its record.

  • We have to trust each other, we have to have faith.

  • - I just want you to be happy again.

  • But you got to want it too.

  • - Don’t underestimate the impact you can have on them.

  • - You got this.

  • No, don’t just nod I want to hear your voice.

  • Yes or no?

  • - Yes coach.

  • - Youre nervous, I get it.

  • The truth is, theyre more talented than you.

  • Probably got a better coach.

  • But I promise you, they are not a better team.

  • They haven’t been through what weve been through.

  • They don’t know adversity.

  • They don’t know what it’s like to get knocked down

  • and have to get back up again.

  • They don’t know what it is to fight.

  • - Who are we?

  • - Hey!

  • Hey!

  • Hey!

  • Hey!

  • - We can’t change the past, Jack.

  • What we can do is choose how we move forward.

- You know what my dad told me last night?

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級

歸途 - 官方預告片2 (THE WAY BACK - Official Trailer 2)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字