Name: 【動物】疣豬快逃啊！母獅捕獵大戰 (Mother Lioness Hunts Warthog | BBC Earth)
Uploaded: 2020-05-20T21:01:20.000Z
Duration: 3 min 53 s

Mojo lacks the confidence of his intrepid neighbors.

Mojo 沒有他勇敢鄰居 (此指他媽媽) 的自信。

And not only that, his energy levels are at an all-time low.

除了沒自信外，他的能量是前所未有地低。

他上次進食，已經是好幾天前的事了。

And, as the rainy season wears on, food is scarcer than ever.

而且隨著雨季慢慢過去，食物變得比以往都還少。

But Nyata is determined and extremely patient.

不過 Nyata 意志非常堅定，而且很有耐心。

She spends hours watching and stalking potential prey.

她花了好幾個小時，觀察、跟蹤可能的獵物。

She even memorizes every warthog den on her patch.

她甚至記得在她區域內每隻疣豬的藏身處。

Another warthog... this time a huge male with deadly tusks.

又有一隻疣豬，這次是巨大的公豬，有致命的長牙。

She needs to get close before she attacks.

It takes all her strength to drag it into cover.

她花盡所有力氣，把豬拖進藏身處。

A hidden island is the perfect place to defend her kill.

一座隱身的島，是防禦獵物的完美地方。

After the meal, a rare opportunity for mom and her cub to relax.

吃完這餐後，獅子媽媽得到罕見的機會，可以跟獅子寶寶放鬆一會兒。

字幕列表影片播放

【動物】疣豬快逃啊！母獅捕獵大戰 (Mother Lioness Hunts Warthog | BBC Earth)