A2 初級 美國腔 333 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
"The Princess and the Pea."
There once was a prince, and he wanted a princess, but then she must be a real princess.
He traveled right around the world to find one, but there was always something wrong.
There were plenty of princesses, but whether they were real princesses, he had great difficulty in discovering; there was always something that was not quite right about them.
So at last, he had come home again, and he was very sad because he wanted a real princess so badly.
One evening there was a terrible storm; it thundered and lightened, and the rain poured down in torrents; indeed it was a fearful night.
In the middle of the storm, somebody knocked at the town gate, and the old king himself went to open it.
It was a princess who stood outside, but she was in a terrible state from the rain and the storm.
The water streamed out of her hair and her clothes; it ran in at the top of her shoes and out at the heel, but she said that she was a real princess.
"Well we shall soon see if that is true," thought the old queen, but she said nothing.
She went into the bedroom, took all the bed clothes off and laid a pea on the bedstead. then she took twenty mattresses and piled them on top of the pea, and then twenty feather beds on top of the mattresses.
This was where the princess was to sleep that night.
In the morning, they asked her how she slept.
"Oh, terribly bad!", said the princess. "I have hardly closed my eyes the whole night! Heaven knows what was in the bed."
"I seemed to be lying upon some hard thing, and my whole body is black and blue this morning. It is terrible!"
They saw at once that she must be a real princess when she had felt the pea through twenty mattresses and twenty feather beds.
Nobody but a real princess could have such a delicate skin.
So the prince took her to be his wife, for now he was sure that he had found a real princess, and the pea was put into the museum, where it may still be seen if no one has stolen it.
Now this is a true story.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

公主與腕豆 (Princess and the Pea - Fairy Tale)

333 分類 收藏
luna.chou 發佈於 2020 年 3 月 3 日    Karen 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔