B1 中級 美國腔 194 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
What are you doing?
I'm watching a movie.
Right, move over there good lad.
That's my spot.
Oh...
I haven't sat down all day.
Shhh!!
I'm trying to watch a movie.
Is it suitable?
Is it suitable?
Yeah it's suitable it won an Oscar.
Right...
Oh God it's very violent.
Oh God that's shocking nudity.
Oisín, turn that off.
Mum it's a shampoo ad!
What?
Oh!
Oh God she's beautiful skin.
doesn't she?
Why do we have so many remote controls?
This is for the television,
This is for the DvD player,
That's for the satellite,
and that's the house phone.
There's no need to be smart.
Now, I did repot them now.
They're flourising...
flourishing!
We had the carpet cleaners in here,
the other week now.
and I tell ya they did
a fierce good job.
Mum!
It was absolutely excellent.
(hoover noise)
Is this the one now yeah?
Yeah.
It's too loud.
I'm turning it down.
Mum that's the channel.
You changed the channel!
The other one!
Go back!
Back...Right.
Go up!!
GO UP!!!
Oh is that..wh
Is that the Antiques Roadshow?
NO!!
Up one more!
Jesus that's a beautiful vase.
Will you run out there and make
us a cup of tea like a good lad?
Ah mum...
That's too strong.
Did you put any milk in it at all?
Did you scald the pot?
That's too sweet.
Put it in a proper cup.
Who's that?
It's Antonio Banderas.
Right...
I thought you said this was
meant to be good.
Oscar me backside.
Oh Jesus it's almost nine.
Turn over to the news there.
Wha... no mum...
Please!
Will you go over to the news Oisín.
My living room, my rules.
My house, my rules.
My TV, my rules.
All this shooting and killing.
Jesus...
Would you have a song or something?
Oh God there's the rain.
There's the rain, Jesus,
gimme a hand with the clothes.
Mum!!
Oisín get out here!
Oisín will you hurry up for God's sake!
(music)
Thank you very much for watching.
we're Foil, Arms and Hog.
We've got a new video every Thursday.
And we just want to thank you very much
cause we recently got to
100 thousand subscribers on YouTube,
and we are delighted
so thank you very much.
If you subscribed...If you haven't,
Where were ya?
Eh?
Where were you?
When we needed you most.
Ehhh.....
One hundred thousssandd subscrriiibberssss
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

和你爸媽看電視時 (Watching TV with your Parents - Foil Arms and Hog)

194 分類 收藏
Pedroli Li 發佈於 2020 年 2 月 29 日    Alisa 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔