B1 中級 美國腔 48 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Scrumptious curvy cutie...
I see her, Mr. Krabs.
A Krabby Patty with cheese, the classic.
Not the sandwich, boy. The curvy cutie holding the sandwich.
Hey, that's my driving teacher, Mrs. Puff.
Mrs. Puff?
Aw, she's married.
Oh no, Mr. Krabs, she's single.
Then what happened to Mr. Puff?
She doesn't like to talk about it.
Oh, what I would give to have a lass like that on me claw.
Hey, I know!
Why don't I take you over and introduce you?
No, no! I'm too old, boy. Too hard shelled for love.
Besides, I ain't properly dressed.
Aw, come on, Mr. Krabs. You look great!
You wait here while I got break the ice.
SpongeBob, no wait! I'm too nervous.
Ooh...
- Hi, Mrs. Puff. - Ah!
Hit the brakes! SpongeBob, watch the tree, left!
Wait Mrs. Puff, we're not driving.
Oh, I'm sorry SpongeBob.
I didn't expect to see you here.
I work here, Mrs. Puff. Wanna meet my boss?
- Well, I'm not-- - Don't move!
Oh...
Mrs. Puff, I'd like to introduce you to Mr.--
Mrs. Puff, I'd like to introduce you to my boss, Mr. Krabs.
Uh, hello.
Psst, Mr. Krabs, say hello.
[moaning]
No, no, Mr. Krabs. Just say hello.
[moaning]
Perhaps another time would be--
- No! - Wait!
He's trying to tell you something.
Mr. Krabs?
[blabbering]
I don't understand.
[blabbering]
Oh, I think that Mr. Krabs is saying that he'd like to...
- Hit you with a rake. - Goodness!
[groaning]
- Try to guess your weight. - Well!
[blabbering]
No, wait. He wants to take you...
[moaning]
On a date!
Is that true, Mr. Krabs?
Do you want to take me on a date?
Aye.
What do you say?
What do I say?
[laughing]
I say you have a way with words, Mr. Krabs.
I still got it.
Ready for your date, Mr. Krabs?
I'm always ready when to comes to dating, lad.
- Breath spray? - Check.
- Lucky hanky? - Check.
Giant rusty anchor?
Huh? Anchor, anchor? I kind find me giant rusty anchor!
[giggling]
Relax, Mr. Krabs, just a little joke.
Good luck with you know who.
- Who's that? - Mrs. Puff.
Oh yeah.
Well, wish me luck lad.
Oh, Mr. Krabs.
This dinner has been so wonderful.
The coral was cooked to perfection.
I don't think I could eat another bite.
Oh, I doubt that, my little shrimp boat.
[laughing]
You're spoiling me, Mr. Krabs.
I mean, foot rubs between courses,
caricatures, imported music.
[music playing]
Nothing is too good for you, my prickly peach.
What I'm trying to tell you, Mr. Krabs is...
Uh, sir, your fancy pantsy limousine is here.
Wonderful!
Puffily Poo, your chariot awaits.
Well...
[screaming]
You'll never have to walk again, my little lobster bib.
- Your bill, sir. - Huh? What?
One hundred dollars?
Well, this can't possibly be correct!
Oh, my mistake, sir. Thank you for pointing that out.
This is your bill.
[screaming]
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

蟹老闆和泡芙有場約會 (Mr. Krabs Asks Mrs. Puff on a Date! From "Krusty Love" | SpongeBob SquarePants)

48 分類 收藏
劉訓維 發佈於 2020 年 2 月 14 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔