I won't cry about you anymore.

不會再為你掉一滴淚。

Told my friends to come over to dye my hair.

呼叫閨蜜來家裡幫我染個美美髮色。

It's not even the weekend.

選在非假日的時候搞趴。

And I'm wearing that dress I can't afford.

穿上根本買不起的洋裝。

Giving life a new meaning without you there.

讓自己人生展開沒有你的新生活。

Do some stupid shit, maybe get a tattoo.

做些蠢事，也許去紋個身。

Whatever I can do to get my mind off you.

只要能把你一筆勾銷就好。

It's my birthday.

這是我的生日。

I'ma do what I like. I'ma eat what I like.

做我愛做的事，吃愛吃的好料。

I'ma kiss who I like.

和喜歡的人接吻。

It's my birthday.

這是我的生日。

I'ma do what I like. I'ma wear what I like.

做我愛做的事，穿上美美的衣服。

I'ma party tonight.

今晚趴踢嗨整晚。

God damn, it's my birthday. Everybody love me.

壽星姐最大，大家愛死姐了。

Yeah yeah yeah, look at me. Give me money.

沒錯，沒錯，就是這樣。看著我，撒錢來。

Damn, it's my birthday. Everybody love me.

壽星姐最大，大家愛死姐了。

And I ain't thinking 'bout you.

我才不會去想你。

It's my birthday.

因為這是專屬我的生日。

I blow out all the candles.

我吹熄所有蠟燭。

I can't even afford my rent.

我甚至無法負擔租金。

I'm not buying the drinks 'cause...

我不會買單的，因為...

I'ma leave that to my friends.

我會留給我的朋友買。

Fall in love with everybody in the room.

愛上屋裡所有的人。

That's what I do. That's what I do.

那是我該做的，好好愛著他們。

Whatever I can do to get my mind off you.

無論如何都要把你一筆勾銷。

That's what I do. That's what I do.

那是我該做的，好好把你忘乾淨。

It's my birthday.

這是我的生日。

I'ma do what I like. I'ma eat what I like.

做我愛做的事，吃愛吃的好料。

I'ma kiss who I like.

和喜歡的人接吻。

It's my birthday.

這是我的生日。

I'ma do what I like. I'ma wear what I like.

做我愛做的事，穿上美美的衣服。

I'ma party tonight.

今晚趴踢嗨整晚。

God damn, it's my birthday. Everybody love me.

壽星姐最大，大家愛死姐了。

Yeah yeah yeah, look at me. Give me money.

沒錯，沒錯，就是這樣。看著我，撒錢來。

Damn, it's my birthday. Everybody love me.

壽星姐最大，大家愛死姐了。

And I ain't thinking 'bout you.

我才不會去想你。

It's my birthday.

因為這是專屬我的生日。

Ain't got any wiser.

沒有更明智的抉擇。

Gonna be hungover.

明天應該會宿醉吧！

Never learn my lesson.

總是學不會。

And I ain't gonna listen.

也聽不進去。

I don't really care 'cause...

其實我也不在乎，因為...

It's my birthday.

這是我的生日。

I'ma do what I like. I'ma eat what I like.

做我愛做的事，吃愛吃的好料。

I'ma kiss who I like.

和喜歡的人接吻。

It's my birthday.

這是我的生日。

I'ma do what I like. I'ma wear what I like.

做我愛做的事，穿上美美的衣服。

I'ma party tonight.

今晚趴踢嗨整晚。

God damn, it's my birthday. Everybody love me.

壽星姐最大，大家愛死姐了。

Yeah yeah yeah, look at me. Give me money.

沒錯，沒錯，就是這樣。看著我，撒錢來。

Damn, it's my birthday. Everybody love me.

壽星姐最大，大家愛死姐了。

And I ain't thinking 'bout you.

我才不會去想你。

It's my birthday, my birthday.

這是我的生日，專屬我的生日。

And I ain't thinking 'bout you.

我才不會去想你。

It's my birthday, my birthday.

這是我的生日，專屬我的生日。

And I ain't thinking 'bout you.

我才不會去想你。

It's my birthday, my birthday.

這是我的生日，專屬我的生日。

It's my birthday, my birthday.

這是我的生日，專屬我的生日。

And I ain't thinking 'bout you.

我才不會去想你。

It's my birthday, my birthday.

這是我的生日，專屬我的生日。

And I ain't thinking 'bout you.

我才不會去想你。

It's my birthday, my birthday.

這是我的生日，專屬我的生日。

So you better treat me nice.

最好對姐好一點。