Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Come here, Buddy. Come here, Rufus.

    快來,伙伴,來,Rufus。

  • My name is Arat Montoya and I'm the owner of Doggie School Bus.

    我是 Arat Montoya,狗狗校車的老闆。

  • We are about to go pick up the doggies.

    我們要去接狗狗們了。

  • [Doggie School Bus offers dog day care with pick-up and drop-off service.]

    狗狗校車提供狗隻的日托,還有接送服務。

  • These dogs I have right now: Hunter, Tracer and Dina.

    剛接到的狗狗是 Hunter、Tracer 跟 Dina。

  • And this is the rest we're going to pick up.

    這些是我們等等還要接的狗狗們。

  • The average day is 20, and the busiest day has been, like, 35.

    平常大概 20 隻狗,忙碌的時候可能會到 35 隻左右。

  • The dogs can't wait for the bus to come.

    狗狗們都迫不急待想要上車。

  • He's right at the window waiting for the bus.

    牠就在窗戶旁等我們。

  • I tell him in the house, I said "You wanna go to school?" and he runs to the door.

    我在家問狗狗說:「你想去學校嗎?」牠就馬上跑向門口。

  • He's always happy when he comes home, and he loves going.

    回家時牠總是很開心,牠也很愛去。

  • Arat got the idea for a 'Doggie School Bus' from his gold Scion car.

    Arat 狗狗校車的點子,是來自他的金色賽揚汽車。

  • I put on the stripes, make it looks like a school bus.

    我貼上線條,讓它看起來更像校車。

  • I put [on] the letters, parked it in the driveway, and I got 16 customers in like two weeks.

    我把字貼上車,停在車道上,兩週我就得到了 16 名顧客。

  • Today he has 300 customers, who send an average of 20 dogs a day.

    現在他有 300 名顧客,一天平均接送 20 隻狗狗。

  • And he's purchased a bigger 'bus'.

    而且他還買了大一點的「校車」。

  • For a full day I charge 30 USD and I pick up and drop off within a five-mile radius.

    整天的服務我會收 30 美元 (約台幣 900 元),接送範圍為五英里。

  • 'School' is a five-acre property near West Linn, Oregon.

    「學校」是指奧勒岡 West Linn 附近的五英畝土地。

  • Dogs get to socialize and play outside.

    狗狗們可以在此玩耍與交朋友。

  • I'm the happiest man in the world doing what I'm doing, watching my babies.

    這行業讓我成為世上最開心的人,因為可以看顧這些孩子們。

Come here, Buddy. Come here, Rufus.

快來,伙伴,來,Rufus。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋