A2 初級 美國腔 254 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
It's Valentine's Day.
A day to be happy when you have a bae.
It's Valentine's Day.
A day to remind you that you have no bae.
I'll eat a lot of chocolate.
I didn't get chocolate.
All, this roses smell very nice.
It's Valentine's Day.
- And I really really hate this day. - And I really really love this day.
I've got a date with someone that I love.
I've got some dates you know that kind of nuts.
I think that's a fruit.
I have a red dress that I'm going to wear tonight.
I'm going to wear a T-shirt and Sweats tonight
and watch Netflix all by myself.
- Today's a crappy day. - Today's a happy day.
It's Valentine's Day.
A day to be happy when you have a bae.
It's Valentine's Day.
A day to remind you that you have no bae.
Do you want some chocolate ?
No, it'll give me acne!
All this roses smell very nice.
It's Valentine's Day.
- And I really really hate this day. - And I really really love this day.
My valentine got me a big giant teddy bear.
Well this is my dog and he looks like a teddy bear.
Kind of, not really...
My valentine also gave me a lovely ring.
Oh good for you, I still didn't get anything.
I still have nothing.
- Today's a crappy day. - Today's a happy day.
It's Valentine's Day.
A day to be happy when you have a bae.
It's Valentine's Day.
A day to remind you that you have no bae.
I ate all of my chocolate!
I bought myself some chocolate.
All, this roses smell very nice.
It's Valentine's Day.
- And I really really hate this day. - And I really really love this day.
Valentine's Day is a dream come true...
At least I get to spend this day with you...
Uhm. No.
I just told you I'm going on a date tonight.
Were you not paying attention to the song?
I ... I was but ...
Okay, what are you going to get your valentine?
Uhhhh.....
OH NO ...
It's Valentine's Day.
Now I have to get something for my bae.
It's Valentine's day.
I still have money coz I have no bae.
Should I buy him chocolate?
He just bought you a chocolate.
How about a sweater ?
You can do much better.
Now, I'm starting to stress out...
Coz, It's Valentine's day...
And I have to get something for my...
I don't have to worry about a...
BAE.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

單身 VS 非單身 超爆笑情人節之歌! (It's Valentine's Day Song - Merrell Twins)

254 分類 收藏
Annie Chien 發佈於 2020 年 1 月 15 日    B.Y.l 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔