A2 初級 美國腔 56 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
- Are you okay, are you stressed right now?
- I'm stressed out, I don't know!
What if she doesn't like it?
- Yeah, that is gonna reflect poorly on me.
- [Both] It's Valentine's Day!
- The worst holiday of the year for everyone.
- No one likes this (beep) holiday!
- Why do we have to force a romantic connection
on a certain day?
- What's the most romantic gesture you've done,
or someone has done for you on Valentine's Day?
- I snuck into Ariel's room
and put flowers everywhere,
this was on her birthday.
- What about for Valentine's Day?
Men always seem to fail at this,
it's simple!
You send presents to her work
to make all her other bitches jealous!
- Oh, really?
- Valentine's Day isn't about each other!
It's all about showing everyone else
how much you love each other!
- Kelsey, we already talk about how much we love each other,
all the time anyways,
and it annoys people!
Also--
- Too bad, you don't have a choice.
What? Also what?
- She works from home.
- Oh.
Ned, it seems like you're in a weird position
because you don't really know what to get her.
She works from home,
I'm gonna help you.
- You are.
- I'm gonna get a gift for your wife
for Valentine's Day, from you.
- So I'm gonna give her a gift from me,
but it's actually gonna be from you.
- Yeah!
- Oh my god, this is very exciting!
- Let's talk about budget for Valentine's Day.
- I really wouldn't want to go above $50.
- So $50 is what we're working with here.
- Yeah.
- Okay, here's a trick that I do
when it's someone else's birthday.
I buy them a gift that also includes me.
- I do like that, like experiences.
- Something you could do together.
Oh, wait, I love this!
- I got an idea!
Hamilton, I went to see it in New York without her
and she got really jealous,
so if I surprise her with Hamilton tickets--
- Yeah, but how much money are you trying to spend?
- [Both] 1500 dollars!
- Yikes! - Oh no!
- God, this is actually harder
than I thought it was gonna be.
Does she like, oh god.
- I'll just get her the Hamilton tickets.
- What about if you can read this,
bring me a glass of wine socks?
- I'll just take out a second mortgage.
If you can read this bring me a second glass of wine.
- Yeah, and it's on socks,
so when her feet are up.
- That's super cute.
- She likes wine, right?
- She does like wine!
- Oh, I got it, I got it.
What is important about a Valentine's Day gift?
It's custom, it's meaningful,
and it's something that will remind you of that day forever.
A custom wine glass would be great.
- Set of two,
so that I can drink wine, too!
- Oh, very good!
Personalized wine glasses, 19.99!
- $19, Not bad, not bad!
- [Kelsey] What if we got little wine glasses
with a kiss and a mustache?
- She would be into that!
- [Kelsey] Hello, I am looking for
a custom Valentine's Day gift.
Thanks so much, Ned.
Wow, I hope she likes it, I'm nervous.
- I think she'll like it.
Ariel, looks like there's a package here for you.
Oh, I think you should open it!
- What is it?
Oh my gosh!
It's a big glass that says Ariel!
(laughter)
Ariel and Ned!
That's so cute, honey!
What are they for?
- [Ned] It's an early Valentine's Day present!
- You!
- [Ned] I didn't pick them out!
- Oh!
- [Ned] Kelsey did!
- Oh, that's adorable!
Thank you, Kelsey!
- Kelsey, you are very good at picking out gifts.
So that's it!
Get someone a gift that you can have an experience together!
- There you go.
Like drinking wine.
- Right.
- Or Hamilton tickets.
When in doubt, Hamilton tickets will make anyone happy.
- If you have an extra $3000,
- Paypal it to Ned. - Hamilton tickets.
- Oh (laughs) yeah.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

還在煩惱要送什麼情人節禮物嗎?其實女生真正喜歡的是 ... (Single Woman Picks Out Couple's Valentine's Day Gift)

56 分類 收藏
Annie Chien 發佈於 2020 年 1 月 15 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔