A2 初級 英國腔 3234 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Is it... did you know... did you have a fear... I mean, feel that you would be like this cool to so many generations?
Like, you're huge!
Um, I'm huge.
No, not really, I suppose you don't, you know, you just, I mean, particularly when you're young and you're starting off and you're finding your comic feet that you just want to have fun, you know.
That I suppose is what drives you.
And you think, I suppose with Mr. Bean in particular because he's a largely silent character that there's no doubt that he was slightly contrived to have - there he is.
Um, he was slightly contrived to have international appeal, I suppose.
Right, because there's no language barrier.
Because it was based actually on a visit, on holiday, in Venice that I had in 1985.
Quite a long time ago.
And I just remember noticing all the musical artists who were popular at the time, you know, the Duran Duran and David Bowie, and classical musicians like Danny O'Bownbourn.
And I thought, how odd that musicians generally assume they have an international audience.
Whereas, if you do comedy, you assume you've just got your country.
And your kind of people who are going to enjoy what you do.
And I thought, well wouldn't it be fun, because I had already started exploring just doing purely visual comedy, whether I could, you know, do that.
I'd explored it on stage, and I was incidentally trying to put visual comedy through the character of Mr. Bean on TV.
And, so that's where it started.
The first ones we did were in 1988, 89.
And then it sort of grew from there, and now we've got this uh-
- Weird, it's like it's got its own life. - It has its own life.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

他其實會講話!豆豆先生尬聊創作靈感來源 (Rowan Atkinson on the International Appeal of His Mr. Bean: "He's Largely Silent")

3234 分類 收藏
Ingrid 發佈於 2020 年 1 月 6 日    Ingrid 翻譯    Steve 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔