style that can boost your confidence, double your chances of getting a woman's phone

可以用來提升自己的形象自信嗎，更有機會得到女生的電話

number, reduce stress, and increase your perceived level of trust.

號碼，降低焦慮感，並且增加自身的信任度，

No, it's not your suit or even that nice pocket square.

不，不是你們穿的西裝樣子，甚至也不是那塊姣好的胸袋巾，

It's actually invisible to the eye.

實際上那個東西是眼睛看不到的。

We're talking about fragrance.

我們講的就是香氣。

Smell has a powerful effect on how others perceive you.

氣味會大大影響他人是怎麼看待你們。

It's a fact, gentlemen.

男士們，這是有事實根據的。

And despite this, nearly 80% of men don't use fragrance on a regular basis.

除此之外，高於百分之 80 的男性平常基本上不會用香水。

So, you're ready to start using this hidden style weapon, but how to use it correctly?

所以你們將要用這個秘密增進形象的武器，但要怎麼正確地噴呢？

Don't worry gents.

男士們，不要擔心。

In today's video, I'm going to teach you how to use and apply fragrance correct.

今天的影片，我會教你們如何正確地噴香水。

So, let's clear up a few terms first.

首先，我們要先知道一些術語。

Cologne.

古龍水。

It's a name often thrown around, but it doesn't necessarily refer to a fragrance for men.

這是一個比較常聽到的名詞，但它的香味也不一定只限定於男性使用。

Just like perfume doesn't necessarily refer to a fragrance for women.

就像是香水也不一定就只限制於女性使用。

Cologne and perfume are different names for the concentration of oils contained in the fragrance.

古龍水和香水不同的名稱指的是不同香精萃取濃度中的香氣表現方式。

A cologne is going to be about 2% to 4% oil concentration, an eau de toilette is going

古龍水大概是百分之 2 至 4 的香精萃取濃度，淡香水是大

to be about a 5% to 15% oil concentration, and a perfume is going to be about 20% to 30% oil concentration.

概百分之 5 至 15 的香精萃取濃度，而香水則是大概 20 至 30 百分比的香精萃取濃度。

The higher the concentration, the stronger the smell and the greater the lasting power of the fragrance.

越高的香精萃取濃度，氣味會更強烈，而香氣也會更加持久。

Silage is a term you may hear and this refers to the degree

香水軌跡是一個術語，你們可能聽過，是有關

in which a fragrance's smell will linger in the air.

香氣在空氣中飄的味道強度。

Okay.

好。

So, at this point you're probably wondering, Antonio, where do I get the right fragrance for me?

所以在這邊，你們大概都在想， Antonio ，那我要怎麼挑選一個適合我的香水呢？

Do I have to go out and spend $100 by that big bottle and find out I just don't like it?

我一定要出門然後買一瓶 100 塊大罐的香水，然後發現我並不喜歡它嗎？

Guys, don't do that.

各位，千萬別這麼做。

I want you to go check out Scentbird.

我想要你們都去 Scentbird (香水服務的創業公司) 看看。

I'm linking to them down in the description.

在下方描述欄中，可以看到連結。

They're the paid sponsor of today's video, guys, and this company is awesome.

各位，他們就是今天影片的贊助商，這間公司很厲害。

Why?

為什麼我會這麼說呢？

Because in three steps you can find the perfect fragrance for you.

因為只要三個步驟，你們就可以為自己找到完美的香水。

Step one.

第一步：

Go to the website, start your subscription less than $15 a month.

先到他們的網站，訂閱一個月少於 15 塊錢的選項。

Step two.

第二步：

Select your fragrance.

選擇你們的香水。

Guys, they've got over a hundred and fifty options.

各位，你們有大概有超過 150 個選項。

We're talking niche fragrances, we're talking designer fragrances.

在這邊可以看到小眾香水或是設計師香水。

Step three.

第三步：

Receive your fragrance and use it.

收到你們的香水，並用看看。

Guys, it's really that simple.

各位，這真的就是這麼簡單。

And how much comes in this?

那大概要花多少錢呢？

Guys, 8ml, that's enough for over a hundred sprays.

各位， 8 毫升，就可以整整噴 1 千多次。

So, three times a day, yeah, that's enough for a month.

所以一天噴三次，對阿，很足夠用一個月。

And so, every month this is going to renew and they're going to send you out another

而且每個月它都會更新，他們會寄給你們另一個

fragrance right here that you chose you can try something new, you get another one.

香水，這邊你們可以選擇新的味道，然後就可以得到另一個。

They all are going to work in this basically reusable case.

這些香水基本上都可以放進這個可以重複利用的盒子。

You don't have to buy that huge bottle and waste all that money, instead you can try

你們不需要浪費很多錢買那個大大的瓶子，你們反而可以

all these different fragrances find your perfect scent.

用看看全部這些不同的香氣，來找到最適合自己的香氣。

I'm linking the Scentbird down in the description.

我把 Scentbird 的連結放在下方的描述處。

Go check them out, awesome company.

快去看看他們的網站，很酷的公司。

I met up with them in New York City, they are the real deal.

我在紐約市跟他們見面，他們不是在開玩笑的。

They focus in on making sure you get 100% authentic fragrances.

他們主要要讓你們都可以找到屬於自己的那真實香氣。

They've got the free shipping.

他們提供免運費。

They make it easy to cancel.

而簡簡單單就可以取消訂單。

And at the end of the day, it is an amazing service that can help you find your signature

而最後，這個完美的服務就可以幫助你們找到自己獨一無二的

scent, so you can start using fragrance.

香味，你們就可以開始噴香水。

Again, gents, I'm linking to them down in the description with an awesome discount code.

男士們，再提醒你們一次，我在下面的描述處有放他們的連結，還有一組折扣碼。

Use it or lose it.

你們自己決定吧！

So now, let's discuss how to actually use apply and where a fragrance.

那現在我們就可以討論如何正確來噴香水。

You want to apply the cologne to the warmest parts of your body.

你們要在身體最溫暖的地方噴古龍水。

As your body heat will help to push the smell of the fragrance out throughout the day.

因為你們身體的熱度可以讓這個香味更加地在一整天中釋放出來。

Now, it's important to apply fragrance to dry clean skin if you want to get the most miles out of it.

不過很重要的事情是，如果你們想要這個香氣發揮得淋漓盡致，就要在乾燥乾淨的皮膚上噴。

Me, personally about ten minutes after I'm out of the shower and I dried of completely,

我呢，我個人是是習慣在洗澡完擦乾身體 10 分鐘後，

that's when I like to apply.

再噴上香水。

Great areas to apply fragrance and note, you don't need to apply to all of these areas

而噴香水的地方呢。你們不需要一定噴耳朵

are behind the ears, the back of the neck, the chest, the shoulders, the wrists, the

整個後面、脖子後面、胸口、肩膀、手腕、

inner elbows, and the forearms.

手肘內側、和手臂。

Exactly where you spray is going to be your own personal preference.

就噴你們自己喜歡的地方。

Me, personally, I like to spray right on the chest, but I know some men, they want to go

我呢，我個人喜歡噴在胸口，但我知道有些男性，他們喜歡

back of the neck.

噴在脖子後面。

Other guys they want to have a few extra sprays here or there on the shoulder on the wrist, again, up to you.

其他男性他們也會在其他地方都加減噴一下，像是肩膀處或是手腕處。就看你們喜歡噴哪裡吧。

Now, when spraying the fragrance, you want to hold the bottle about 3 to 6 inches away from your skin.

現在呢，當你們要噴香水的時候，你們要距離皮膚 3 到 6 公分的位置上噴。

Now, if you just finished shaving, don't spray fragrance on your neck, it contains

如果你們剛刮完鬍子，不要在脖子噴上香水，因為它含有

high percentage of alcohol and it can be painful and cause irritation.

很高的酒精，會導致疼痛和過敏反應。

Now, understand when you spray your fragrance on our skin,

現在要瞭解到的事情是，你們噴香水在皮膚上時，

it's going to smell slightly different for each individual.

散發出來的味道會有些許的不一樣。

Why?

為什麼呢？

Because on our bodies we've got our own natural oils that are going to mix with the fragrance.

因為我們的身體早就擁有自然的精油味，而之後將會與香水味道融合。

Now, spraying on your clothes is an option and it's a good choice if you're going

所以噴在你們的衣服上是另一個選擇，而且更好的事情是如果你們穿了

to wear multiple layers of clothing and you don't want the scent to get buried.

很多層的衣服，然後你們不想要把身上的香水味蓋掉的話。

However, be careful, the oils in some fragrances can potentially stain your clothing if put on too heavily.

不過要小心的是，有些香水的精油噴太多的話，可能會造成衣服上的污漬。

If in doubt, make sure to test on a small spot that isn't noticeable.

如果會害怕的話，就事先噴在一小塊地方來看看是不是會產生污漬。

Now, gentlemen, don't spray your fragrance in the air create some type of cloud and

男士們，不要在空氣中噴幾塊香水，

thinking you can walk into it.

然後走過去。

This is not how you apply a fragrance.

這不是你們噴香水的方式。

It's very ineffective because most of the fragrance is going to fall right to the floor.

這是一個很沒效果的方式，因為大部分的香水都會快速地掉在地板上。

Now, if you're using a splash bottle instead of a spray bottle, use one to two fingers

如果你們不是用噴霧瓶，而是用大頭孔塞的瓶子，那就用一隻或是兩隻手指蓋住瓶口，

and then put the fragrance precisely where you want it.

往前倒出你們想要的香水量。

Also, you don't want to rub the fragrance into the skin.

你們也不要把香水擦在皮膚上。

This actually destroys the molecular bond making the scent weaker.

這樣實際上會破壞香水的分子鍵，而讓香氣弱化。

Remember, gents, less is more when it comes to fragrance.

男士們，請記住，提到香氣的話，噴越少就是越好。

Fragrance should be discovered not announced.

香味應該是要被發現的，而不是全身都充滿著它。

I really like to put on a light spray of fragrance, so it can only be detected when you're close to me.

我真的很喜歡噴上一點點的香水，所以只要你們一靠近我，就會發現到這香水味。

Don't be that guy who bathes himself in colognes and fragrances and he announces himself

不要像某人像是把自己的全身浸泡在古龍水或是香水中，而在他出現

before he even enters the room.

在房間以前，就已經聞到他的香水味了。

And when he's in the room, people are jumping out the windows.

而當他進到一個房間時，大家都跳出窗戶逃命。

No, do not be that guy.

不，千萬不要成為那種人。

If you're going to be walking around outside on the city streets, then you can wear a bit

如果你們要在市區街道外面閒晃的話，你們可以噴比較

more and this is also a great time to wear a fragrance that you haven't tested.

多一點的香水，而且也是一個測試新香水的時候。

If you're going to be in close quarters like on an airplane or you're going into

如果你們要待在一個比較密閉的空間，像是飛機，或是你們將

an interview, for everyone's sake, go lighter on the fragrance.

要參加一個面試，為了大家好，請適量的噴上香水就好。

Finally, when it comes to storing your fragrance, you want to keep it in a cool dark place that

最後一點是：你們存放香水的方式，你們要將它放在陰涼黑暗處，而

doesn't have much fluctuation in temperature.

溫度不會有太大變化的地方，

A great location is a bedroom closet, a bad location the window sill in your bathroom.

最好存放的地方就是房間裡的櫃子，不好的存放地方就是廁所的窗戶邊。

Not only that the temperature go up and down, but the exposure to sunlight is going to ruin that fragrance.

那地方的溫度會有高低變化，還會被太陽照射到，而破壞香水。

Also, make sure the cap is securely on when storing the fragrance, so it doesn't evaporate.

除此之外，在存放香水的時候，也要記得把蓋子蓋好，這樣它才不會蒸發。

There you have it, gents, all the info you need to start wearing fragrance today.

男士們，今天這些就是你們噴香水所需要的全部資訊。

And, guys, if you're still looking for your signature scent, I want you to go check out

各位，如果你們還在找自己的專屬香水，我想你們都要去

Scentbird.

Scentbird 的網站看看。

I'm linking to them down in the description of this video.

在這影片底下的描述處，我有放上連結。

Awesome company, I'm proud to support them.

很好的公司，我很自豪能夠推薦他們。

They are the real deal and it's just a great deal, great service.

他們是很真誠的，是無與倫比的交易，有好服務。

And that's it, guys.

各位，就這樣囉。

Take care.

好好保重自己。

I'll see you in the next video.

下個影片再與你們相見。

Bye.

掰掰。