Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Hey guys! It's January 1st 2017!!

    小夥伴們,你們好!今天是2017年1月1日。今天是2017年1月1日!!!

  • And it's really early in the morning right now.

    而且現在真的是凌晨了。

  • We got up super early today to go lucky bag shopping!

    今天我們超早起床,去買福袋!

  • I actually haven't done this in several years.

    其實我已經有好幾年沒有這樣做了。

  • You can hear Keyboard-san doing some New Years gaming in the background.

    你可以聽到鍵盤俠在做一些新年遊戲的背景。

  • Bright and early!

    明亮而又早期!

  • I haven't done lucky bag shopping in several years

    我已經好幾年沒買過福袋了。

  • I've just been ordering them online.

    我只是在網上訂購。

  • I've been getting the JOYRICH one online for the past couple years.

    我這幾年一直在網上買JOYRICH的。

  • This year I decided I would actually go out to a shopping center and look around at the stores and see which ones I can find.

    今年我決定真的要去購物中心逛一逛,看看能找到哪家店。

  • I figured that'd be fun.

    我想那會很有趣

  • And it'll make a fun vlog!

    這將使一個有趣的Vlog!

  • So, let's go to the shopping center!

    那麼,我們去購物中心吧!

  • We gotta get there right when the mall opens or else all the good lucky bags will be sold out.

    我們得在商場開門的時候趕到那裡,否則所有的幸運袋都會被賣光。

  • For those of you that have no idea what a lucky bag is... It's basically like a grab bag, you don't know what you're going to get.

    對於那些不知道幸運袋是什麼的人來說... ...它基本上就像一個抓包, 你不知道你會得到什麼。

  • They're usually around $100 from clothing stores

    一般服裝店的價格在100元左右

  • Sometimes they're $50.

    有時他們是50美元。

  • But inside there's usually several hundred dollars worth of clothes.

    但裡面一般都有幾百元的衣服。

  • Often it's clothes from the previous season, so like fall, or maybe even summer-ish clothes that didn't sell well.

    往往是上一季的衣服,所以像秋天,甚至可能是夏天的衣服不好賣。

  • Sometimes some brands will make completely different clothes just to put into their new years bag.

    有時候,有些品牌會做完全不同的衣服,就是為了放進自己的年貨包裡。

  • It'll be a set of clothes, like one jacket, one shirt, one pair of pants.

    會是一套衣服,比如一件外套,一件襯衫,一條褲子。

  • Every store is different, so let's just go and see what we can find!

    每家店都不一樣,我們就去看看能找到什麼吧!

  • Wish me luck because it's usually pretty crazy!

    祝我好運吧,因為它通常都很瘋狂!

  • Here we go guys! 9am, the doors just opened, and this is what the inside of the mall looks like.

    小夥伴們,我們開始吧!上午9點,大門剛剛打開,這就是商場裡面的樣子。

  • They can get pretty crazy on New Year's Day here.

    這裡的元旦會很瘋狂。

  • People will be lining up outside the mall anywhere from like one to two hours before the doors open so they can be the first ones inside to get the lucky bags that they want.

    人們會在商場外任何地方排隊,從像一到兩個小時的門打開之前,所以他們可以是第一個裡面的人得到他們想要的幸運袋。

  • Most of the stores will be selling lucky bags on January 1st.

    大部分門店將在1月1日銷售福袋。

  • And those that aren't will be having huge sales

    而那些沒有的,將有巨大的銷量。

  • So even if you're not interested in lucky bags, you can get some really good deals on single items as well

    所以,即使你對福袋不感興趣,你也可以買到一些非常優惠的單品。

  • Hi!!!

    嗨!!!

  • So cute.

    太可愛了

  • Yay I got a pikachu hug! It's gonna be a good year!

    耶,我得到了一個皮卡丘的擁抱!這將是一個好年頭!

  • And I got my two lucky bags.

    我還得到了我的兩個幸運袋。

  • There was no line at all.

    根本就沒有排隊。

  • So lucky...

    真幸運...

  • He's embarassed because everyone's looking at him carrying the Pokemon Lucky Bags.

    他很尷尬,因為大家都在看他拿著小精靈幸運袋。

  • Oh my god, it's crazy in here guys!

    哦,我的上帝,它的瘋狂在這裡的傢伙!

  • I got the next one I was aiming for, Moussy!

    我得到了下一個我想要的,慕斯!

  • I got one for me, and I got one for Taylor!

    我給自己買了一個,也給泰勒買了一個!

  • She's in Canada right now, so she can't do lucky bag shopping, so I'm trying to do it for her.

    她現在在加拿大,所以她不能做幸運袋購物,所以我想為她做。

  • Even this sweets shop had lucky bags!

    連這家糖果店都有福袋!

  • We're in the pet store now seeing if they have any New Year's deals.

    我們現在在寵物店看他們有沒有什麼新年優惠。

  • They had some litter, but the price wasn't that good.

    他們有一些小動物,但價格不是很好。

  • They do have lucky bags for cats!

    他們確實有給貓咪的幸運袋!

  • Ok, I totally have to get one of these.

    好吧,我完全必須得到一個這些。

  • I'm going to get this one

    我要去買這個

  • These would look so cute on Maro omg.

    這些會看起來很可愛的馬羅OMG。

  • He would hate me though.

    但他會恨我。

  • Oh that would be so adorable.

    哦,那將是如此可愛。

  • He would hate these right?

    他應該會討厭這些吧?

  • Yeah Maro would hate it.

    是的,馬羅會討厭它。

  • Aw these would be so cute.

    哦,這些會是如此可愛。

  • Luna would like it, she wouldn't mind.

    露娜會喜歡的,她不會介意的。

  • Do you think?

    你覺得呢?

  • One of these would look so cute on her

    她穿上這個一定很可愛

  • Should we get one?

    我們要不要買一個?

  • But I don't want that.

    但我不希望這樣。

  • The bell sound?

    鐘聲?

  • Oh there might be a collar in the lucky bag.

    哦,幸運袋裡可能有一個項圈。

  • Yeah it might have one, so...

    是的,它可能有一個,所以... ...

  • The toy store was selling lucky bags, one for boys and one for girls.

    玩具店在賣福袋,一個是男孩,一個是女孩。

  • I decided to go with the one for girls because I was hoping it would include some of these really fun DIY craft kits.

    我決定去與一個女孩,因為我希望它將包括一些這些真正有趣的DIY工藝套件。

  • I love doing stuff like this.

    我喜歡做這樣的事情。

  • So fingers crossed there's some of these inside.

    所以祈禱裡面有一些這樣的東西。

  • All done shopping!

    都買完了!

  • Now to fit everything in the car.

    現在要把所有的東西都裝進車裡。

  • SUCCESS.

    成功。

  • So these are all the lucky bags I got.

    所以這些都是我得到的幸運包。

  • I got this one for the cats.

    我為貓咪買了這個。

  • I got the 2 bags from the Pokemon Center that I'm super excited about.

    我從寵物小精靈中心拿到了2個包,我超級興奮。

  • I got this bag from the toy store, and I'm hoping for some DIY sets in there.

    我從玩具店買了這個包,我希望裡面能有一些DIY套裝。

  • And I got this one clothing bag this year from one of the brands I really like called Moussy.

    而我今年入手的這一個衣服包,是我很喜歡的一個品牌,叫慕思。

  • If you want to see what's inside all of my lucky bags this year, I will be opening them up over on my other channel, Sharmander.

    如果你想看看今年我所有的幸運袋裡面都有什麼,我會在我的另一個頻道Sharmander上打開它們。

  • So make sure you're subscribed over there!

    所以,請確保你在那邊訂閱了!

  • And I will link all the videos at the end of this video when they are up, so keep an eye out for those!

    而我將在視頻的最後鏈接所有的視頻,當他們起來的時候,所以留意這些!

  • Thanks for watching guys, and I'll see you soon! Bye!

    謝謝你們的觀看,我們很快就會再見的!拜拜!

Hey guys! It's January 1st 2017!!

小夥伴們,你們好!今天是2017年1月1日。今天是2017年1月1日!!!

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 美國腔 福袋 衣服 商場 購物 精靈 中心

JAPANESE LUCKY BAG SHOPPING 2017!! | 福袋 初売り 2017年

  • 2720 74
    Yukiko 發佈於 2019 年 12 月 18 日
影片單字