Name: 東京，日本旅遊指南。秋葉原, Bic Camera, Pachinko, 上野公園｜Vlog 7 (TOKYO, Japan travel guide: Akihabara, Bic Camera, Pachinko, Ueno Park | Vlog 7)
Uploaded: 2021-01-14T08:32:19.000Z
Duration: 14 min 14 s

Hey, did I catch you drinking a Coke in the streets of Tokyo?

餵我喝了可樂嗎 在東京的街道上？

Japanese don't drink anything here on the streets.

日本人不喝酒 大街上的任何東西。

-If you buy something... -No, there are all kinds of people

-如果你買東西... -沒有，各種各樣的人

-Watch... two people just... -Nobody is drinking.

Japanese people don't drink or eat on the streets

If you buy something from the vending machines,

When you think of Japan, a lot of people associate with electronics,

當你想到日本， 很多人與電子產品相關聯

電腦，閃爍的標誌，漫畫，動漫，

and, you know, the best place to see all this together

而且，最好的地方 一起看這一切

is this area here called Akihabara, known as Tokyo's electric town.

這裡叫秋葉原嗎 被稱為東京的電子城。

You got to keep some order here, lines to go and lines to come back,

The fame year started shortly after World War II

成名的一年開始 第二次世界大戰後不久

as Akihabara became a major center for electronics

隨著秋葉原成為 一個主要的電子中心

and also the post-war black market, and then it just grew.

還有戰後的黑市， 然後它就增長了。

Today we're gonna walk from Akihabara to Ueno

今天我們要走了 從秋葉原到上野

Isn't it like a dream come true to be in an electronics store in Japan?

這不是夢想成真嗎 在日本的一家電子商店？

-I know, but is that good? -I don't know.

我知道，那好嗎？ -我不知道。

So, this is the price for the new Sony Alpha 7R III.

所以這就是價格 用於新的Sony Alpha 7R III。

This is your focus and this is your zoom.

這是你的重點 這是您的縮放比例。

This is our camera that we got in the U.S.

讓我們看看這裡 它會便宜一些。

¥202 (thousand), that is like US$2,000, just for the body.

¥202（千元），即$ 2,000美元， 只是為了身體。

是的，2,000美元，在美國加上稅金

And here if we can take the 15 percent off?

Salesman: Oh! Oh, my God! You know, in Japan,

推銷員：哦！哦，我的上帝！ 你知道，在日本，

-Gordon: No, it's right there. -[laughter]

-Gordon：不，就在那兒。 -[笑聲]

Salesman: Yeah, yeah. Oh, my God, this is my mistake.

推銷員：是的，是的。 哦，天哪，這是我的錯誤。

Guess what? The price was wrong. Salesman almost went crazy here.

你猜怎麼了？價格錯了。 推銷員在這裡差點瘋了。

So, it is like ¥30,000 more, then it is cheaper in the U.S.

因此，再增加¥30,000， 那麼在美國便宜

I thought because Canon is Japanese or Sony,

會便宜一點 在這裡買，但沒有。

but even with this discount, it is still more expensive.

但是即使有這個折扣 它仍然更昂貴。

This is creative. A bag that becomes your own seat.

這是創造性的。 一個可以成為您自己座位的包。

Now this here, it's a discount chain store all over Japan.

現在在這裡，這是一個折扣 日本各地的連鎖店。

Pachinko, this is really big business in Japan.

柏青哥，這真的 日本的大生意。

Pachinko is a mix of arcade game with gambling

compared to gambling in Las Vegas, Macau, and Singapore combined.

與在拉斯維加斯賭博相比， 澳門和新加坡合併。

or simply "Donki", as the Japanese know it.

或簡稱為“ Donki” 如日本人所知。

你會找到 這裡各種各樣的東西。

If you're familiar with Japanese pop culture,

This is AKB48. It's a Japanese idol girl group.

這是AKB48。 這是日本偶像組合。

And their theater is located right here inside the store

Eighth floor, it's where they perform every day.

八樓 這是他們每天表演的地方。

It's a rice-and-butter-based dish and it looks very Italian.

這是米飯和黃油的菜 而且看起來很意大利

字幕列表影片播放

東京，日本旅遊指南。秋葉原, Bic Camera, Pachinko, 上野公園｜Vlog 7 (TOKYO, Japan travel guide: Akihabara, Bic Camera, Pachinko, Ueno Park | Vlog 7)

entire

character

proximity

generate