A2 初級 美國腔 2287 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
After months of increasingly violent protests in Hong Kong, China has decided to make its move strengthening its control over the Chinese-ruled city.
For more on this and other news around the world, let's go over to our Kim Da-mi at the News Center.
Now, Da-mi, walk us through Beijing's announcement.
Connyoung, as expected, China has invoked and will enforce policies to strengthen its grip over Hong Kong.
China's state-run Xinhua News Agency reported Tuesday that the Chinese government made the decision at the fourth plenary session of the 19th Communist Party of China Central Committee held in Beijing last month.
China makes it clear that Hong Kong will always be a part of China under its 'One Country, Two Systems.'
No challenge that threatens that, particularly in Hong Kong and Macau, will be accepted by China.
Beijing added new systems that supplement basic laws and constitutions in the districts will be introduced as well as legal adjustments to enable autonomy centered on patriotism.
In addition, the districts' chief executives will be fully responsible and obedient to the Chinese government.
Appointment and dismissal systems and structures of special administrative officers, including chief executives, will also be revised and "perfected."
The Chinese Communist Party then stressed that Beijing will exercise full control over the special administrative zones in accordance with the constitution and basic law in order to boost patriotism in Hong Kong and Macau and prevent intervention, division, and destruction due to foreign forces.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

防止外國勢力干預!中國政府宣布加強對港澳之控管 (China announces tightened controls over Hong Kong and Macau)

2287 分類 收藏
Fibby 發佈於 2019 年 11 月 13 日    Fibby 翻譯    Steve 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔