初級 美國腔 2560 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
It's officially November, which means two things...
One, Wyclef should be back soon.
And also, the Popeyes chicken sandwich has returned.
But if you're thinking about running out to get one, you might want to brush up on your self-defense skills.
Breaking news overnight: A Maryland man was stabbed in a fight over the popular Popeyes chicken sandwich.
The Popeyes was packed.
You can imagine...
People were standing in line.
They were waiting.
They were wanting the brand-new Popeyes chicken sandwich.
And police are saying that in that line, two men started to get into an argument.
The argument escalated.
It is believed it was over that chicken sandwich.
And so, they went outside, and that is when one of the two of them took out a knife.
The other was stabbed.
Goddamn!
People are getting stabbed over a chicken sandwich?
I guess it really is healthier to be vegan, wow.
Maybe it's just me, but I don't know why this sandwich is making people go crazy.
They're fighting each other.
People are fighting the employees in the parking lot, in the streets.
It's getting out of control.
No other chicken place is dealing with this.
At Chick-fil-A, they're like, "We love God."
At Popeyes, they're like, "God is dead. Welcome to Thunderdome."
Meanwhile, at White Castle, they're like, "You only had one stabbing? That sounds nice."
And the crazy thing to me is that someone got stabbed, but everyone else stayed in line.
Yeah, they were like, "Wow, that's horrible."
"But you know what else would be horrible, is if I didn't get my chicken sandwich."
Like, it's so popular, that I wouldn't be surprised if someone in line called 911 like, "I'm at Popeyes, and someone just got stabbed."
And the 911 operator is like, "You're at Popeyes? Can you get me one of those sandwiches, please?"
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

為了顆漢堡起爭執,竟遭刺殺?!令全美陷入瘋狂的「它」到底有多好吃? (Popeyes Sandwich Stabbing | The Daily Show)

2560 分類 收藏
Annie Chien 發佈於 2019 年 11 月 11 日    Annie Chien 翻譯    Steve 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔