初級 美國腔 163 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
- My name is Sutter Keely.
- I got everything I need right here:
I got a job,
I've got a car,
I've got a beautiful girl.
- I was the life of every party.
- You gotta live in the moment!
- It's about this!
- This is beautiful.
- Woo!
- Hey.
- Hey!
- Where the hell am I?
- Do you live around here, Sutter?
- How do you know my name?
- We go to the same school.
- Yeah...
uh...
(laughter)
- I'm Aimee.
- That's what I was gonna say,
nice to meet you, Aimee.
- What's your story?
- I don't really have any stories.
- What do you mean?
Everyone's got a story.
- I don't know, I like to think that there's...
more to a person than just one thing.
- Y'know I gotta tell you Sutter,
Aimee Finicky?
- It's just a strange choice for a rebound.
- You're 17 years old,
you don't have an ex boyfriend?
- No!
- Really?
- Sutter, guys don't look at me like that. I'm like- - That's shocking.
- Yeah, absolutely guys look at you like that. - No, no, no.
- Aimee, you're absolutely beautiful. - Oh my god, no.
(laughter)
- And if she falls for you?
- What happens then?
- Should we...
take our shirts off?
- Okay.
- My sister,
she's having this like, fancy dinner party.
- Would you wanna go with me?
- Yeah! What time?
- It's- ten minutes?
- Oh, ten minutes from now?
- ...yeah.
- I think it's good to have dreams,
don't you?
- To dreams!
- I'll tell you something,
I don't live in the past,
I live in the now,
because that's what it's all about.
- Yeah, everyone's totally gotta move on,
I don't see what's so great about being an adult.
- Are you happy?
- You're not the joke everyone thinks, man.
- I love you.
- You don't love me.
- Yes I do.
- God, I thought she'd be the one to...
yank you out of neutral.
- Do you not see that I am bad for you?
- Sutter! - You need to get away from me!
- You have the biggest heart of anyone I know.
- I love these people.
- I do! I love these people,
I love you all!
- This, right here,
this is beautiful.
- This is the youngest that we're ever going to be.
- This is our time!
- Living the now.
- Cheers. - Cheers.
- To you, Aimee Finicky.
- To you, Sutter Keely.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

戀夏進行式 (The Spectacular Now Official Trailer #1 (2013) - Shailene Woodley Movie HD)

163 分類 收藏
Mike 發佈於 2019 年 9 月 23 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔