B1 中級 3073 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
“Linsanity! All day long baby! Yeah! Woohoo!”
“There’s a lot coming my way, but I gotta make sure I handle it the right way.”
Jeremy Lin’s sudden success has come like a New York minute!
With the Knicks struggling, Lin finally gets his chance.
He steps into the lineup, leads the team on a winning run, and solidifies himself as the Knicks' newest star,
but the 23 year-old isn’t just making an impact on game night, but also in the lives of his fans.
“He’s very humble. I follow him on Twitter, and he always says God is great before he goes to bed and stuff like that”
“I’m cheering for Jeremy Lin because he’s the underdog, and he’s a good player.”
Well, the underdog and recent NBA afterthought used to make a home here right at the end of the bench.
Then he finally erupts, becoming pop culture’s number one, new favorite playmaker,
but frenzy aside, you can forget about that, the phenom himself will tell you it’s all about God’s favor!”
“Extremely overwhelmed with gratitude and thankfulness.”
Lin says his faith helps him sidestep the hype.
The undrafted Harvard graduate has already been cut twice from two teams this season.
He knows how fragile this window of opportunity can be.
“With that comes the temptation to want to control to hold on and grasp and micromanage my career, my future, this team,
but I’m learning to surrender that to God, really being diligent in prayer and the Bible.”
Lin’s spiritual convictions are far-reaching, pulling in the curiosity of fans and teammates.
Spiritually, does it inspire you? "Yes, it really does, it makes me believe that there’s something out there.
There's something like helping us. There’s a God. There’s something out there. It gives us something to believe in.”
“You always think about, but never really believe that there’s an outside influence,
but you know when you see this, you kind of start to think about it.”
"When stuff like this happens to someone,
there’s nothing you can do, it’s definitely a higher power looking out for, and I mean,
he’s been blessed so much with the stuff he’s done. "
With a growing global audience watching, Lin’s on-court success is surpassed only by the impact of his off-court perspective.
“He was saying how like he was ready to give up and just be like, you know, I'm not gonna do that NBA thing anymore,
but the fact that like, he believed in God so much and that he’s the one like that helped him to like where he is today.
I think that’s like really important.”
As Lin seizes this moment of a lifetime, the emerging floor general knows the wisdom of staying grounded.
“Basically at the end of the day it comes down to going back to the cross and reminding myself where my identity is and what my worth is.”
From New York, I’m Tom Buehring, CBN Sports
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

The Spiritual Impact of 'Linsanity' - CBN.com

3073 分類 收藏
黃敏純 發佈於 2013 年 11 月 9 日    單凝 翻譯    Joyce Lee 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔