Name: 輔導員尼克-P語錄4莎士比亞--既不借人也不貸人。 (Tutor Nick P Quotes 4 Shakespeare - Neither A Borrower Nor Lender Be)
Uploaded: 2021-01-14T08:24:10.000Z
Duration: 2 min 40 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

現在進行式

Hi this is tutor Nick P and this is Quotes four today we're going to look at a Shakespeare

quote from Hamlet okay and here's  actually the quote neither a borrower nor

a lender be for loan oft loses itself and friend yeah well this is very clear

advice the advice was actually given to Hamlet so don't be the person who lends

the money to someone but don't also be the person who borrows the money it's

bad for both of you actually in many many ways so neither a borrower

nor a lender be for loan oft oft is  old English to me often loan oft loses

itself so you lose the money loan loses itself means  the money is gone and friend so you if you're

the lender so it's probably even worse for the lender because he's lost both he's lost

the money he's lost his friend and probably a lot

of bad feelings that he has to deal with okay so let's uh let's quickly cover it

this Shakespeare quote literally means it is better not to be the person who

lends the money or who borrows the money if you are the lender there is high risk

you will lose both your money and your friend if you are the borrower you may

have to feel guilty about not returning the money or have to deal with avoiding

the lender you will probably also lose your friend who may have helped you in

more ways in the future if he wasn't cheated than the mere value of the loan so so

the borrower may lose out even a lot more than the borrower I mean yeah then

the borrower realizes because maybe he thinks well he didn't have to return the

money he got away with the money but you know you've sometimes we say you to burn

bridges you've burned a bridge and you could you can't get help from that

friend anymore that friend is gone it's never going to help you again so and you

know in life it's not easy to have a lot of good friends so if you lose a good

you know you've cut you cut ties you've burnt bridges and you know that's it

can't get help from that person again so who knows he may have lost out a lot

more than than just what the value of that money was oh okay I hope it

clarifies it clarifies what this quote means it's a good life lesson thank you