Talk fast.

快點說。

You first.

你先請。

My name is Sarah Connor.

我叫莎拉・康納。

August 29th, 1997 was supposed to be Judgment Day.

1997 年 8 月 29 日，本該是審判日。

But I changed the future.

但我改變了未來。

Saved three billion lives.

救了三十億人。

Enough of a resume for you?

夠格問你話了吧？

No.

不。

You may have changed the future, but you didn't change our fate.

你也許是改變了未來，但你無法改變我們的命運。

I know you're scared but I'm here to protect you.

我知道你很害怕，但我是來保護你的。

Never seen one like you before.

從沒見過像你這種的。

Almost human.

幾乎是人類了。

I am human.

我是人類沒錯。

Just enhanced.

不過是強化版的。

Why do you care what happens to her?

她會怎麼樣跟你有什麼關係？

Because I was her.

因為我曾經是她。

Sarah!

莎拉！

I can see you're very upset.

我看得出來你很不爽。

I'm going to help you protect the girl.

我會幫你保護那個女孩。

Nobody else is gonna die because of me!

沒有人會因為我而死！

If you don't make it, everybody dies.

要是你沒能活命，所有人都會死。

Expect a big ping, brother.

要金屬掃描，兄弟。

My whole body's a weapon.

我本身就是件武器。

Sorry.

抱歉。

When this is all over, I am going to kill you.

當這一切結束後，我會殺了你的。

I understand.

我能理解。

I'll be back.

我會回來。