B1 中級 英國腔 367 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I'm Peppa Pig this is my little brother George
this is Mommy pig
this is Daddy pig
Pink Pig has started
Today's episode "Cleaning the Car Ourselves"
Daddy pig is taking the family for a drive in the country
Hurry up. Is everybody ready?
Yes!
Daddy pig we're ready!
But the car isn't ready!
Look how messy it is!
Oh it's not too bad!
You should see how messy it is inside
Oh!
Naughty messy daddy!
Naughty messy daddy!
Look at all this rubbish
newspapers
They are mine
sweets
They are mine
and also Mr. Dinosaur
Dinosaur
We must take the car and clean it before leaving
Oh! What you say is correct Mammy Pig
Mummy can we help to clean the car
Yes, you can help
Great!
Daddy Pig prepared some soapy water to wash the car
Daddy Pig washes the car's roof
Mummy Pig washes the engine cover
Peppa washes the car's door
George wants to wash the windows
But his body is too little
Poor George
let me help you
Oh dear! George took the sponge and dropped into the muddy puddle
George! You again took the car and turned it dirty!
I will take the mude washed down
Peppa don't use...
...muddy water
Oh Dear!
Peppa has thrown the muddy water all
over the car
oh!
never mind we can use the garden hose to clean it off
Great! Great!
I will hold the hose, can it be?
Peppa holds the hose and Daddy Pig turns on the water opens the water
Why is it the water hasn't come yet?
Peppa don't do this way
I am sorry Mummy
Daddy Pig, please turn off the water
oh no need to panic
oh dear everyone is wet
at least the car has been washed
we've all been washed
you go dry yourselves while I polish the car
see you later
see you later
Daddy Pig is polishing the car very well
so it can be used as a mirror
what a funny face
Oh more funny faces
it's Peppa and George
and Mummy Pig
what a lovely shiny car
yes I am a bit
of an expert at these things
come on I'll drive today
everybody ready?
ready
then let's go
I hope you would all keep this car clean today
yes Mummy Pig
yes Mummy Pig
mummy now you made the car all muddy again
Oh naughty mummy
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

洗車記 (Peppa Pig Mandarin with Simplified Chinese Subtitles)

367 分類 收藏
Adrian 發佈於 2019 年 9 月 1 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔