What can I do for U (you) son?

我能為尼 (你) 做什麼呢兒子？

King Kitty, i find myself troubled.

貓咪國王，我覺得自己一團糟。

mmm...

嗯...

troubled...

一團糟...

-How?-Well u see, I went for a cookie in the cookie jar.

-怎樣一團糟？-我想從餅乾罐拿餅乾出來吃。

The cookie jar.

餅乾罐。

Yes.

是的。

The cookie jar.

餅乾罐。

Go on.

繼續說。

And, you see, King Kitty.

然後，你知道嗎，貓咪國王。

mmm...

嗯...

When my hand went inside the cookie jar

在我把手伸進餅乾罐的時候，

Yes.

是。

There were no cookies.

裡面沒有餅乾。

no cookies?

沒有餅乾？

Yes.

是的。

In the cookie jar?

在餅乾罐裡？

Precisely.

沒錯。

Why would you suppose that is?

你覺得應該是怎麼回事？

- Well you see King Kitty... - Hmmm - I have a theory.

- 你知道嗎貓咪國王... - 嗯... - 我有個推測。

Tell me.

告訴我。

Late last night I heard some ruffling in my cubbards (cupboards).

昨天深夜我聽到有東西弄亂我的除跪 (櫥櫃)。

Cubbard (cupboard) ruffling.

弄亂除跪 (櫥櫃)。

As I opened the cubbard (cupboard)..., I saw a small mouse scurry about.

在我打開除跪 (櫥櫃) 的時候...，我看到一隻小老鼠溜過去。

A small mouse scurry about.

小老鼠溜過去。

And u see King Kitty.

然後你知道嗎貓咪國王。

Yes.

是。

I have a hunch that a bunch of my cookies were munched.

我有直覺我有一堆餅乾被啃。

A hunch that a bunch of ur (your) cookies where munched.

直覺有一堆尼 (你) 的餅乾被啃。

mmm.

嗯。

Precisely.

沒錯。