Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • 00:00:00,000 --> 00:00:01,060 It's good to see you.

  • It's good to see you.

  • You just got back from Germany.

  • I did.

  • Yeah.

  • And I didn't know that--

  • I learned that today that you grew up--

  • you spend a lot of time in Germany.

  • In the Deutschland.

  • How long?

  • Back and forth until I was about 13.

  • Wow.

  • So you were born there?

  • No.

  • I was born in D.C., but my mother was German.

  • She was an opera singer.

  • So we would go back through the opera seasons.

  • And every opera has a dirty gypsy child, and that was me.

  • I didn't know any of that.

  • Do I feel-- like I'm more like special

  • to you right now, right?

  • You've always been special to me, but I'm just--

  • but in a different special way.

  • I knew.

  • I knew--

  • But, so are you a big deal when you're there?

  • Do people--

  • No.

  • Not at all.

  • No.

  • It's like when you go home to your family, are you big deal?

  • To my family?

  • Yes.

  • Yes.

  • Oh.

  • Yeah, my family thinks I'm a big deal.

  • So people don't freak out when you're there.

  • No.

  • It's a big deal too.

  • Christmas is a big deal there too.

  • Huge, huge, huge.

  • Like you plan-- I planned Christmas like in July,

  • and then start planning actually decorating

  • two weeks before Thanksgiving.

  • Are you serious?

  • Serious.

  • Serious.

  • So--

  • There is an uncomfortable silence going, yeah.

  • Something not right with her.

  • I see why Ellen thought she was special.

  • So you start at Thanksgiving, getting ready?

  • Yeah.

  • Right before Thanksgiving, I've started

  • pulling out the decorations.

  • OK.

  • Your whole house is decorated?

  • Yeah.

  • And obviously, a tree.

  • Well, there's trees.

  • Our nanny is allergic to pine, so we

  • had to go completely plastic.

  • Well, there's spruce.

  • There's other trees.

  • None of it's allowed in the house.

  • None of it's allowed in the house.

  • So there's a lot of really good-looking pine trees,

  • Wow.

  • She must be a good nanny.

  • She's amazing.

  • So, and what about the kid-- what do the kids want?

  • Well, they want a lot, but this year,

  • with all the fires and things like that,

  • I said, how about this year we give

  • to children who don't have anything from the fire?

  • So they came up with that they only get three small things.

  • And I said, that works.

  • Isn't that amazing?

  • [APPLAUSE]

  • That's so great.

  • But we need to wait until Christmas day,

  • to see if that's still going to play out.

  • To see if they still, on Christmas day, if they--

  • They're going to be like--

  • no, remember you said.

  • No, they're really good that way.

  • I think you can't not see what's going on in the world anymore,

  • and you can't protect your kids from it, so they saw it,

  • and it just made them really sad.

  • That's so great.

  • I hope a lot of people do that because there

  • are a lot of people--

  • I think a lot of people are doing it.

  • Yeah.

  • It just feels different this year for some reason.

  • I don't know.

  • People feel nicer?

  • Yeah.

  • We're counter--

  • No?

  • Yes, I do.

  • I think we're counterbalancing some not-nice things going

  • on, and I think people are trying to be nicer, so--

  • [APPLAUSE]

  • 00:02:44,122 --> 00:02:45,705 Your hair is hitting your microphones.

  • Sorry.

  • Oh.

  • [STATIC]

  • Now you try to do it on purpose?

  • I do it.

  • Yeah.

  • Yeah.

  • Do you care about our sound people at all?

  • You know, you're not bothering me.

  • I don't care.

  • Keep talking.

  • Talk.

  • OK.

  • [STATIC]

  • I'm not going to do it.

  • [STATIC]

  • OK.

  • Sorry.

  • So let's be serious.

  • All right.

  • This is a very serious show today.

  • A whole different vibe for me today.

  • There's like a seriousness here that we have to--

  • What are you talking about?

  • I don't know.

  • It's not serious at all.

  • No.

  • OK.

  • No.

  • 00:03:22,561 --> 00:03:23,060 All right.

  • So we talked about what the kids want.

  • Did they get you something?

  • No.

  • No.

  • They should.

  • They should but they don't.

  • Yeah.

  • I say now what my mother said, which

  • is, I just want good kids.

  • Just be sweet to me.

  • That's all I want.

  • And like, no fighting.

  • And do they?

  • Not really.

  • Yeah.

  • I mean, they don't understand.

  • I say, why don't you make me breakfast in bed?

  • And they're like, what?

  • Us cook for you?

  • And I'm like, yeah, that's--

  • but they're still young too, so they

  • don't understand that concept.

  • Well, that that wonderful nanny you

  • have could give them some ideas that--

  • She could.

  • She could, she could, but I'm making her breakfast in bed as

  • well, so--

  • Oh, wow.

  • I might want to be your nanny.

  • That sounds like a really good job.

  • Yeah, it is.

  • But I'm glad to see you've had, seriously--

  • this is the serious part.

  • You've had a rough couple of months.

  • And I'm happy that you're happy and things are good.

  • Thank you.

  • Yeah.

  • It was a-- you know like, life, I realize,

  • happens whether you schedule it or not.

  • That just blew my mind this year.

  • Yeah, but my dad died, and then while my dad was failing,

  • we get a call that-- from the nanny, same nanny--

  • that our dog Ruby, the two-legger had a stroke.

  • And I'm like, what?

  • What?

  • I was like, just put her on life support.

  • Do something.

  • And they go, we can't.

  • She's suffering.

  • So I was like, OK.

  • There's a reason for this.

  • Dad settled.

  • We fly home.

  • Days later, your dad's not doing well.

  • Then the nanny comes into the room.

  • She's got to look on her face.

  • I'm like, what did the kids do?

  • And she was like, I need to speak to you in the bedroom.

  • And I was like, OK.

  • And she goes, your other dog has a heart tumor,

  • and she's going to die in three days.

  • And I was like, I'm going to be fine.

  • And then a week later, I'm in the bathtub crying,

  • and the kids are like, is mommy OK?

  • We were like, just leave mommy in the bathtub.

  • She's going to be fine.

  • So you know what?

  • It's life and-- but, you know, when

  • you lose your little rides-or-die,

  • it makes things different.

  • Yeah.

  • Yeah.

  • I'm so sorry.

  • And I know how much an animal lover you are,

  • and that's a really tough thing, because you

  • rescue-- it's so great.

  • She rescues the two-legged dogs that nobody wants.

  • Everybody wanted it.

  • I just got it.

  • Yeah.

  • 00:05:26,930 --> 00:05:30,380 She also made $100,000 donation to the Humane Society

  • because of everything that's going on.

  • [APPLAUSE]

  • 00:05:37,980 --> 00:05:40,620 And $400,000 to the Red Cross.

  • That's what she's done.

  • [APPLAUSE]

  • I mean, you're a good person.

  • I mean, whenever anything like this-- you've always,

  • every cause, you are always donating for it.

  • You do it 1,000 times more than I do.

  • Well, I have a great platform, and I can, you know--

  • You have a great bank account is what--

  • [LAUGHTER]

  • You would too if you didn't make so many donations.

  • [LAUGHTER]

  • 00:06:10,530 --> 00:06:11,789 OK.

  • So that's why no one's getting presents this year.

  • All right.

  • I have a surprise for you.

  • Oh, sweet Jesus.

  • What is it?

  • Yeah, no.

  • It's a good one.

  • Don't scare me.

  • Don't.

  • Don't.

  • I'm not going to scare you.

  • I won't.

  • I swear if you do it--

  • I won't.

  • I will never come on this show again.

  • First of all, yes, you will.

  • Yeah, it's true.

  • But I'm not going to scare you.

  • But it's a surprise.

  • It's going to be great.

  • I'm just like, I don't want anyone coming up behind me.

  • Well, we're going to take a break.

  • We're not going to scare you.

  • Oh, good.

00:00:00,000 --> 00:00:01,060 It's good to see you.

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級 美國腔

桑德拉-布洛克講述她如何處理在幾周內失去父親和狗狗的問題。 (Sandra Bullock on How She Handled Losing Her Dad and Dogs Within Weeks)

  • 26 0
    Amy.Lin 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字