初級 美國腔 3338 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Racism and xenophobia are, unfortunately, everywhere.
However, one woman is turning this into this.
Meet Germany's hate destroyer.
In Germany, former teacher Irmela Mensah-Schramm has made it her life mission to remove any neo-Nazi stickers and graffiti around her country.
It's no easy feat though.
"No."
And how does one arm oneself for a war against street hate?
"I do this with a scraper, nail polish remover or I use color spray."
Irmela's been covering, removing and obscuring these messages since the eighties.
She keeps a record of everything she's wiped out, all over her country.
"Since January 3, 2007, I have removed over 77,500 stickers."
Every day, except for Sundays.
Irmela packs her bags and heads off to the streets.
Sometimes she nails a big one, like this heart.
It used to be a swastika.
Other times, it's small, but even the crudest message doesn't slip by.
"My school education was unfortunately shaped in a way that we weren't exposed to much Nazi history."
"It was a taboo subject."
"And when I visited a concentration camp for the first time, it really gave me the shock of a lifetime."
"I must do something so that the past does not repeat itself."
And as long as there's hate in this world;
Irmela will be there, can in hand.
"I have to be honest, when I come home after, knowing that I am able to remove all these things, then I feel good again."
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

讓愛傳出去!德國阿嬤用塗鴉消除仇恨 (Meet the 71-Year-Old "Graffiti Grandma" Scrubbing Away Hate)

3338 分類 收藏
Celeste 發佈於 2019 年 7 月 17 日    Celeste 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔